1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国侦探连续剧“犯罪现场”问世40周年

“犯罪现场”是德国最老的侦探连续剧。它从40年前问世至今,一直受到人们的喜爱。

default

“犯罪现场”标志性的片头

今非昔比 沧海桑田

上一世纪70年代,德国的电视节目与今天相比完全不同。来自美国剧情简单的影片充斥着德国的侦探娱乐市场,但这样的影片无法保持长久的生命力。电视台长期播放这样的影片使观众们倍感无聊和单调,于是编辑维特(Gunther Witte)突发奇想,也从此改变了自己的一生。他为德国电视台编写了一个新的侦探系列。剧情取自德国不同地区的一个又一个故事。在编写剧本时,维特特意将剧情的发展拉到到一部普通影片的长度,并将侦探系列取名为 "犯罪现场"。

Tatort Taxi nach Leipzig Flash-Galerie

"开往莱比锡的出租车"中的镜头

"开往莱比锡的出租车"于1970年11月29日拍摄完毕,它是最老的一部"犯罪现场",也是一部具有时代感的影片。剧情取材于一个与越境出逃有关的两德刑事案件,一部悬念迭起的电视剧。就在拍摄这部电影的同时,两德关系也悄然发生着变化,变得缓和起来。

时代纪录

"犯罪现场"走过了40年的历程,也就是说,在过去40年里,100多名警官出现在"犯罪现场",侦破了一起又一起大案难案。尤为醒人眼目的是,过去"犯罪现场"的破案人大多单枪匹马,如今,侦破棘手难案的已变成了一个小组。这样的剧情安排更具现实感,更贴近警察的日常生活。另外,每个案子都变得更加复杂棘,,捉拿凶手的情节屡屡出现,而且每一个案件都往往与现实的社会政治议题联系在一起。

最具传奇色彩的"犯罪现场"是重播次数最多的电视剧"为你钟情"。该片制成于1977年。在影片中著名电影演员娜塔莎·金斯基(Nastassja Kinski)扮演一个未成年少女。她的美貌和纯情把自己的任教老师搞得心乱神迷,不能自拔。于是俩人坠入爱河,而这段极富刺激,又不该发生的两性私密往来酿成了一场悲剧-谋杀案。

"您保护费希特(Fichte),因为她爱他。","我爱他,但我不保护他。","希娜,你自己都不会喜欢这一切。告诉我,究竟是谁干的。"这是"为你钟情"的一段对话。

Tatort Reifezeugnis Flash-Galerie

"为你钟情"(Reifezeugnis)中的镜头,女主角由娜塔莎·金斯基扮演

强调女性直觉

"犯罪现场"并不刻意渲染感性,而是突出强调女性直觉:几年前,"犯罪现场"的主角一律改为女警官。参加该片拍摄的第一位女警官是演员妮可黑斯特斯 (Nicole Heesters)。1978年,黑斯特斯在"犯罪现场"担纲主演曾引起了一场侦探片革命。一时间,冒出了一批刁钻刻薄的批评家,过了很长时间以后,人们才逐渐接受了女警官破案。对今天的人们来说,这样的反应是难以想象的。

树偶像立标志

Götz George, 70. Geburtstag

警官霍斯特•西曼斯基的扮演者高茲·乔治(Gotz George)现已72岁高龄

"犯罪现场"的第一偶像人物是鲁莽的警官霍斯特•西曼斯基(Horst Schimanski)。他身穿皮夹克,给人一种邋里邋遢的印象,但周身却散发出浓烈的粗旷男人味儿,这个角色由高茲·乔治(Gotz George)扮演。这位侦探于是成了德国的传奇人物。很有特点的主题曲出自作曲家克劳斯·多尔丁格(Klaus Doldinger)之手。另外"犯罪现场"的片头也成了一个标志性的作品。在十字线的背景下,一个人在仓皇逃命。

"犯罪现场"40年也是德国电视剧发展史的40年,可以说它是时代的"见证",是时代的纪录片。当初推出"犯罪现场"不过是一个小小的尝试而已,如今它已根植于德国喜闻乐见的大众文化沃土之中。

作者:Robert Bales /编译:祝红

责编:乐然