1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国人阅读习惯发生改变

根本不读书的德国人总是说,长时间的阅读会使他们疲惫不堪。这种情况令人担忧,正如美因兹的“读书基金会”在他们最近的研究中所指出的那样。研究者不禁要问:德国人都读什么?他们怎样阅读?为什么阅读和要读多长时间呢?“2008年在德国阅读”已经是第三次向读者进行调查了,这显然是一个阅读趋势的风向标。

default

小孩子多读点书好

首先是一个坏消息:德国人的阅读兴趣降低了。具体来说:2000年,还有三分之一的成年人和青少年每年都会读12到50本书,但到了2008年,这一数字降低到了四分之一。另有四分之一的人根本不看书。

美因茨的研究人员认为,造成这种可悲事实的一个重要的原因是,许多父母已经不再是孩子们读书的榜样。基金会调查了一些14-19岁的孩子,他们中几乎有一半回答说,在孩提时代,没有得到过一本书。这是一个可悲的数字,其后果可能一直影响到孩子入学之后的所有学科成绩。"读书基金会"的一个重要的目标,就是促进人们去读书。学生们仅仅靠从书店里读的那点书是远远不够的。

美因茨读书基金会的舍费尔(Christoph Schäfer)说:"促进阅读最重要的方式是利用公共图书馆。在目前各级政府想方设法节约开支的窘境下,遇到的问题是,人们可能勉强维持一座图书馆,却无法真正的提供图书馆的服务。如果没有经费去买新书,开放时间又很少,保留一个图书馆有什么意义呢?"


许多地方早已开始实施针对学龄前儿童和小学生的阅读培养计划,但目前看来这方面作的还很不够,尤其是对于那些有着移民背景的人。尽管如此,调查排除了所有的偏见得出了一个让人吃惊的结果:"新的情况显示,那些有着移民背景的成年人是读书的主力军,他们有着良好的德语知识。这对我们来说并不意外,但这一点在本次大型调查的结果中首次得到了证实。很明显,这个群体把阅读作为教育的重要组成部分。他们自己受到过良好的教育。他们知道,教育意味着机会,包括在德国社会找到称心工作的机会,以及实现个人生活目标的机会。"

这次调查带给人们一些好的消息:据调查,有36%的有移民背景的人每周都会读几次书,11%的人甚至每天读书,不过读的是什么书,大家就不得而知了,因为这次调查并没有涉及阅读的内容和质量。

舍费尔表示:“这些人都在阅读什么,我们还不是很清楚。不过他们毕竟在读书,而书籍仍然是促进阅读的主要媒介。对于那些一年读好几本书的人,可以肯定,在他们对读物的选择中,职业关联与对教育的兴趣是关键性因素。 我们在问卷中得知,这个群体有一个共识,那就是读书很重要,他们选择读某些书是因为这对他们的未来至关重要。"


就如同其它工业国,在德国"阅读" 越来越多的变成了在电脑屏幕上阅读。 然而另一个调查结果表明:大部分人都不想放弃印刷书籍,因为在屏幕上阅读很容易把文章看得支离破碎。

舍费尔说:"这当然可与人们的日常经验联系到一起。我们根本查觉不到一天要在屏幕上读多少次。在屏幕上阅读不同于其他阅读,阅读方式完全改变了:用鼠标一点就可以跳过某些段落,可以迅速的回看。 在不远的将来我们的阅读文化和写作文化都会改变。"


尽管如此,读书研究会的调查结果没能证明,传统的阅读文化被新媒体破坏了,毕竟还有25%人长期以来忠实于阅读印制书籍,估计这个数字不会改变。

舍费尔表示:"在2000年时做研究时我们还觉得,电子阅读属于另外一个阅读世界,而现在这种阅读和传统阅读的界线却变得越来越模糊了。电子书籍在未来将会有怎样的发展,对这个问题我们很好奇。如今那些倾向于获取信息的读者,可能还不想在屏幕上读完整本书,但是阅读一些专业刊物的电子版对他们来说已经不成问题了。这将给整个印刷出版物市场带来深刻的变化。"

DW.COM