1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国人缘何闹鬼节

万圣节的前夜是所谓的“鬼节“。鬼节的来源,同古代凯尔特人的神话传说密切相关。后来,随着爱尔兰移民大量涌入美洲大陆,庆祝“鬼节”的习俗就在北美各国流传开了。在这里,鬼节一到,人们就会举办各类以“鬼”为主题的聚会,着装也务求令人毛骨悚然,不寒而栗。近些年来,庆祝“鬼节”的习惯悄然在中欧登陆,甚至大有让万圣节本身黯然失色的趋势。那么,莱因兰地区的德国人是怎么样庆祝“鬼节”的呢?

default

鬼节-也可以过得红火热闹

万圣节临近,超市中就会出现大量相关的产品。蝙蝠面具,女巫的长指甲,令人毛骨悚然的塑料蜘蛛等等,应有尽有。每年“鬼节”用品的营业额高达两千万欧元。这一节日主要受到儿童和青少年的欢迎。

九十年代末,鬼节开始在德国盛行。波恩莱因兰民俗保护局的工作人员们正在紧张地准备着民意调查的问卷。毕竟,在习俗刚刚形成的初期,展开调查对民俗问题专家们可是一个千载难得的好机会。达伏特是专门从事鬼节研究的,她说:“鬼节在德国盛行当然有很多原因。一方面是因为以前人们对来自美国的事物都比较感兴趣,另外,莱因兰的人生性开朗,喜欢搞庆祝活动。还有就是广告行业发现鬼节是一个做生意的好噱头,于是大肆宣传。“

达伏特还表示,鬼魅的场面让人们感到很刺激,给人带来完全不同的感受。所以,在莱因兰地区,鬼节很快就盛行起来了。不过,莱因兰的鬼节同美国也有所不同,比如,人们的着装总是忘不了带一点讽刺意味。掏空的南瓜上也会镶上一个长鼻子,这些都成了莱因兰风格鬼节的特征。

鬼节在莱因兰盛行的另一个原因是,庆祝鬼节的许多方式,这里的人们并不感到陌生。比如圣马丁节的灯笼游行,狂欢节的奇装异服,都同鬼节非常相似。而一些老年妇女,也会利用庆祝鬼节和万圣节的机会,把家里和花院布置一新,凸现突出一下秋天的氛围。人们最初没有想到的是,鬼节的盛行令本来已经被淡忘的南瓜又风行了起来。因为,南瓜是鬼节必不可少的装饰品。此外,鬼节当晚,除了各类化妆晚会外,许多其他相关的活动也应运而生,比如,文学朗诵会,南瓜节以及儿童手工活动等等。

在科隆一家市民活动中心,孩子们正在专心致志地制作各类鬼怪的面具。鬼节一到,孩子们喜欢装神弄鬼的天性终于可以得到尽情发挥了。

对于鬼节在德国的流行,人们有很多争论,有人说,鬼节同德国传统习惯格格不入,完全是媒体炒作下的一种商业行为。甚至有人说,过鬼节只是年轻人为了赶时髦,过些年,它就会自然消失了。不过,有一点是可以肯定,人们爱玩的天性是永远不会变的。