1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国人系列(4):演员

毛茨先生,58岁,已婚,有一个小孩,当职业演员已32年。扮演过很多不同的角色,还主演过一部以他为名的话剧「毛茨先生」。现在是波恩剧院的专职演员。

default

波恩剧院的专职演员毛茨先生

谢幕后,毛茨先生在后台卸了妆,换上便服,离开了剧院。刚刚还是在舞台上叱咤风云的英雄,现在尤如普通人走在回家的路上。做演员就是这样,他说:“……一名优秀的演员,要在谢幕后能马上回到现实生活中来。”

他50岁得子,儿子现在才8岁。父子俩人有时会一起出去旅行,让老伴能“舒活”几天。毛茨先生的家在欧伯豪森,平时一人在波恩上班,周末才回去。他喜欢美食和品酒,喜欢读书,看戏,听歌剧,喜欢社交,演员这个职业对他来讲,简直是如鱼得水。

受母亲影响,毛茨先生从小就爱演戏。他1971年踏入这个行业,32年的演绎生涯,使他感触颇深。“一出戏的好坏,生动与乏味,要由观众来评说 。有些剧目并不一定令人赏心悦目,但能带给人们更多的思考。” 的确,观众的反响最直接,最真诚。

发掘他这个人材的是毛茨先生的德语老师,在他的鼓励下,10岁那年,毛茨登台演了他的第一部戏。在大学里,他主修德国文学和戏剧,这对他今后的演绎生涯起了很大的帮助。他讲:“演员本身要有自己的个性,同时要对自己扮演的角色理解透彻。让观众知道,此角色非你演不可!”戏剧有时候如同中国的泼墨画和书法一样,留白很重要。不能为表演而表演。应该做到演得浑然恰到好处。

Portrait

Schauspieler, 2005 Foto: DW

作为演员的一个好处是不需要朝九晚五,职业性质是自由而多变的。不象办公室工作朝夕如一,乏味得要命。但也有受拘束的一面,毛茨先生说:“……戏剧这个行业非常依赖团体合作,我有时想做一名自由职业者,但顾及到风险大,特别是当我有了家庭后,也就搁置了。还是站在舞台上吧,直到我站不动为止,因为戏剧舞台是我整个生命的舞台。”(邱璧辉)

转载或引用务请标明 德国之声
本站网址: www.dw-world.de/chinese