1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

德国人定义:勤奋,守时和拥有德国护照

德国事实上已被看作是移民国家。因此对于如何定义德国人,也在寻找新的答案。一项调查结果表明:作为德国人的前提条件是必须会讲德语。

(德国之声中文网)本周初,德国总理默克尔在一次移民融入问题的峰会上为德国对外国人具有吸引力感到高兴,德国

移民人数不断上升

。柏林融入和移民研究所(BIM)进行的"后移民时代的德国"实践调查的结果表明,对德国的积极评价在德国国内也得到认可。约8000名受访者中,超过80%的人在接受记者电话采访时表示,他们也认为自己的国家很具吸引力。无论是世世代代生活在这里的德国人还是有移民背景,本人或者家人来德国的时间相对较短的受访者都持同样的看法。这两个群体中各有约80%的人感觉自己是"德国人"。


Deutscher Pass - Leah Sharp und Miriam Zimmerman

许多移民入籍获得德国护照

社会学家福罗坦(Naika Foroutan)在解释开展这项调查的背景时说,"我们希望了解移民在德国生活的情况,如今哪些人成为这个国家的一员。""如果我们知道谁融入了这个社会,也会知道谁被边缘化。福罗坦说,"现在有了一些变化,"第二代和第三代移民对于"德国人"这个概念也有自己的看法,导致对德国人的定义发生改变

能否成为"德国人"取决于技能

调查报告的作者也发现,如今达到德国人的标准比从前要容易的多。通过学习便可以达到要求。几乎所有人(97%的人)都认为,会讲德语是前提之一。第二个最主要的标准就是要

拥有德国国籍

,79% 的受访者都这样认为。第三个标准是勤奋,可靠和守时。

这都是成为德国人的条件,而且也是容易满足的条件。不过有一部分德国人仍然认为,作为德国人应该具备的一些特性是一些个体无法左右和影响的:例如超过三分之一的德国人认为,讲话不能有外国口音,妇女不要戴具有宗教象征的头巾,以及德国血统是作为德国人的基本条件。

Flüchtlingslager Oranienplatz Berlin 08.04.2014 Dilek Kolat und Monika Herrmann

位于柏林的难民营


柏林融入和移民研究所BIM对调查数据进行评估的一个重点,就是要了解究竟有多少德国人拒绝承认穆斯林为德国人。对于"穆斯林是否比我们更具攻击性"这一问题,虽然将近三分之二的受访者回答的是不,但是他们的这一答复实际上已经掉进调查人员设置的文字陷阱,因为如果穆斯林是"他们",那么谁是"我们"? 调查报告的作者之一卡尔库姆( Dorin Kalkum)说,令人惊讶的是,只有极少的人发现了这个提问的立场错误,认为这一提法荒谬拒绝答复。


研究人员寄希望于教育

很多人在认知上有所缺乏。该调查项目的负责人福罗坦认为, "这是媒体,特别是电视台的一个明确的任务。"因为52%的受访者认为他们对穆斯林了解不多,大多数人(44%)称电视是他们获取信息的主要渠道。

受访者

对移民情况了解

越少,对具有"其他"背景的同胞的恐惧就越大。高估了穆斯林在德国人口中所占比例的受访者人数惊人的多。目前穆斯林约占德国总人口的4%至5%。但是在进行电话采访调查时,70%的人完全高估了这一比例。22%的人估计这一比例在11%至20%之间。四分之一的受访者甚至估计比例更高。

DW.COM