1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

走遍德国

德国五大旅游圈套

旅游景点有时也是骗钱的陷阱,受宣传手册的误导,万里迢迢来德国观光的游客难免也会乘兴而来,败兴而归。德国之声网站特此列举了五大光彩夺目的旅游肥皂泡。

default

慕尼黑啤酒节

暑假已经过去,外出度假者纷纷重返日常生活,假期留下的纷杂印象不只是美好的回忆,如果受到虚假广告的诱引,吃亏上当、大失所望也绝非个别现象。德国之声网站记者集思广益,从诸多徒有虚名的德国景点中拈出了以下五处代表:

慕尼黑啤酒节

Japaner trinkt Bier

闻名遐迩的慕尼黑啤酒节(亦称十月节)名气大得有些莫名其妙。其实这不过是一个普普通通的德国民间集会,只是规模较大而已——这使得情况只能更糟。试想一下,几百名醉汉凑到一起也许还能制造一点欢乐祥和的气氛,上千个东倒西歪、胡言乱语的酒鬼除了惹祸还能作出什么好事呢?而且,举办啤酒节的场所——“绿地”也是虚有其名,绝对不是人们想象的洋溢着田园风情的一望无际的绿色草坪,而是混凝土浇筑的人工化的石子路面。如果仅仅是为了喝啤酒,奉劝各位还是换一个地方。

汉堡红灯区

Reeperbahn Hamburg

戏剧家汉斯·阿尔贝斯(Hans Albers)令汉堡的这一街区声名远扬,不过,“深夜十二点半,走在雷佩尔大街上”的除了你还有全世界的酒鬼和色狼。放眼望去,昏黄的灯光下,夜店橱窗里满是波霸女子和肌肉型男的巨幅彩照。如果你对此心生厌倦,不妨拐进路边的小巷,不过你得当心陷入一心想做生意的妓女的纠缠。女客们更须提着小心,假如裹足不前,或者走得太慢,很可能遭到夜间辛勤工作者的训斥。

国王湖

Königssee

位于舍瑙(Schönau)小镇的国王湖总是吸引着大群的垂钓者。如果你是驱车前往,最好事先为高得离谱的停车费做好心理准备。此外,你还可以在多得数不清的小店里买到价格昂贵的巴伐利亚纪念品,然后再为一顿乏善可陈的午餐支付金额不菲的账单。到了夏天,国王湖畔人满为患,你脑海里唯有的一点诗情画意也将化为泡影。不必再提什么航船兜风,那只会令你与其他乘客一起挤在沙丁鱼罐头一样的船舱里,仿佛时光倒流20年。还是别去凑这份热闹。

龙岩

Königswinter bei Bonn Drachenfels

莱茵小镇柯尼斯温特尔(Königswinter)的好处难与外人评说,不过,如果还想顺道乘火车去一趟龙岩(Drachenfels)则将是一个错误的决定。其实,大名鼎鼎的龙岩不外乎是一个水泥建筑,外加一个宰人的餐厅和一道美丽的远眺风景——无须花钱,类似的景观同样能在波恩市郊的“七山”顶上看到。

画眉鸟巷

Touristen in der Drosselgasse in Rüdesheim

很多外地游客只参观过巴伐利亚的新天鹅城堡(Neuschwanstein)、慕尼黑的宫廷酿酒屋(Hofbräuhaus)以及吕德斯海姆的画眉鸟巷(Drosselgasse),然后就想当然得以为他们到过了德国。这真是大错特错。其实所谓的“世界上最可爱的小巷”——画眉鸟巷不过是一个吵闹而拥挤的人行道,两旁挤满了酒馆,里面可以喝到价格昂贵而质量可疑的葡萄酒。侍者们脸色难看,重金属音乐震耳欲聋。德国有的是比这儿更赏心悦目的地方。