1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

德国之声2009年9月11日晨间新闻

阿富汗宣布几个地区的选举结果无效, 黎巴嫩新总理哈里里辞职, 德国欧宝汽车将出售给马格纳公司, 土耳其遭受严重水灾。

喀布尔
阿富汗首次宣布几个地区的总统选举结果无效。据选举投诉委员会在喀布尔宣布,有确凿的证据表明,帕克提卡,坎大哈和加兹尼省的83个投票站有舞弊行为。据德国欧盟选举观察员穆拉克说,迄今统计的550万张选票中,有70万张选票令人怀疑。 阿富汗举行总统选举3周后,总统卡尔扎伊的主要竞争对手,前外交部长阿卜杜拉再次指责现任总统有大规模的舞弊行为。

贝鲁特
萨阿德·哈里里被总统任命为黎巴嫩新总理之后,迄今就建立民族团结政府进行了10周谈判毫无结果,为此哈里里宣布辞去总理职务。他在贝鲁特与总统苏莱曼会晤后表示,做出这一决定是为了给新一轮谈判铺平道路。萨阿德·哈里里是2005年被暗杀的前总理拉菲克·哈里里的儿子。新政府必须有激进的伊斯兰真主党代表参加。而在6月份的选举中,反对哈里里的亲西方联盟的真主党遭到失败。真主党要求在政府中占据重要部门,但是多次遭到哈里里的拒绝。

柏林
德国欧宝汽车将被出售给奥地利-加拿大汽车零配件供应商马格纳公司。据美国母公司通用汽车公司公布的消息,马格纳公司打算让俄罗斯联邦储蓄银行作为金融合作伙伴共同购买欧宝55%的股份。欧宝职工占股10%,其余35%的股份,美国通用希望通过名为“新欧宝”的新公司自己拥有。欧宝信托公司已经批准出售,但联邦和联邦州在信托咨询委员会的代表对此提出批评。他们认为,欧宝将不会具有竞争力,因为出于政治原因,今后公司的结构不会进行必要的调整。此外,同美国通用所达成的协议将金融风险转给了德国纳税人。默克尔总理则对出售欧宝的决定表示欢迎。她说,美国通用提出的条件是“可行的”。

卢森堡
德国必须改善所谓的“里斯特私人养老保险资助计划”。卢森堡欧洲法院做出裁决,德国政府资助的这一养老保险计划,许多条例不符合欧盟法律。此外,法官驳回了有关雇员或者退休者移居国外必须退还养老资助金的条款。为了防止德国法定养老保险金额继续下降,政府鼓励个人自愿参加附加养老保险,凡是将个人收入的一部分投入里斯特养老保险者,可获得政府补贴或减少纳税。


伊斯坦布尔
土耳其遭受几十年来罕见的洪水灾害之后,该国的政治家们承认在防洪保护和城市规划方面存在失误。伊斯坦布尔司法机关颁发了首批逮捕令。目前,人们还在寻找8名失踪者。目前打捞到的尸体增加到32人。根据气象专家预测,周末将再次出现暴雨天气。

莫斯科
委内瑞拉总统查韦斯承认格鲁吉亚两个分离省份南奥塞梯和阿布哈兹的独立。在与俄罗斯总理梅德韦杰夫在莫斯科会晤时,查韦斯做出了承诺。不久之后,俄罗斯领导层表示将向委内瑞拉提供价值数十亿美元的武器。委内瑞拉是继俄罗斯和尼加拉瓜之后第三个承认这两个省独立的国家。去年8月俄罗斯同格鲁吉亚的战争结束后,南奥塞梯和阿布哈兹宣布独立。

斯图加特
巴登符腾堡州消费者保护部宣布,在某些产品当中发现了转基因亚麻籽,它可能已经进入欧盟国家市场上。这是一个涉及到全欧洲的问题。转基因亚麻籽可能来自加拿大,在欧洲联盟是禁止的。巴符州已经向联邦政府和各州政府进行了通报,其他州的也开始进行调查。亚麻籽用于面食烤制食品或者麦片。


布鲁塞尔
为了推动陷入僵局的全球气候保护协定的谈判 ,欧盟委员会向发展中国家提出一项数百亿欧元的援助项目。根据在布鲁塞尔首次提出的数字,欧盟准备到2020年向发展中国支付150亿欧元,以解决发展中国家的气候变化问题。德国将承担其中的30亿欧元。欧盟估计,为解决发展中国家的气候变化问题,发展中国家和新兴经济体国家每年需要支出1180亿欧元。国际跨国公司最多拿出380亿欧元。环保人士和绿党批评欧盟提供的资金太少。欧盟环境专员迪马斯呼吁欧盟领导人在10月底召开的首脑会议上批准其建议。

波恩
德国之声与波恩大学共同开设国际媒体研究硕士课程。德国之声台长埃里克贝特曼在波恩欢迎了第一批学生。贝特曼说,为期4个学期的“国际媒体”专业课程,对未来的专业人士和媒体行业的管理人员来说,在全世界也是绝无仅有的。来自世界各地约700多人竞争22个学习名额。