1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

中文节目

德国之声短信平台(2010.12.22) 137 011 033 07

短信平台每日提问:中国新闻出版总署日前下发通知,要求在汉语出版物中,禁止出现随意夹带使用英文单词或字母缩写,禁止生造非中非外、含义不清的词语,禁止任意增减外文字母、颠倒词序等违反语言规范现象。您对该规定怎么看?

default

听友网友的看法和意见

phone:+0254

date:2010-12-23

time:00-58

text:清代是满族人统治了中国,他们没有推广满族语言,而是推广了汉语,牺牲了自己的语言,统治了整个中国,这不是很合算吗?

phone:+4889

date:2010-12-22

time:15-40

text:英语是西方那一套,用英语夹杂在汉语刊物上,首先违反了中央的规定:“绝不搞西方那一套”。再说,中国懂英语的人恐怕达不到1%,尤其是一些专业术语更是没有多少人懂,汉语刊物是给中国人看的,何必在汉语刊物上放洋屁呢?

phone:+4765

date:2010-12-22

time:14-34

text:我支持这样的决定,赞成这样的做法。美丽的汉语,漂亮的中文,是优秀的文化遗产,大家应当珍惜!热爱这个国家首先要热爱她美丽的文字!

phone:+3190

date:2010-12-22

time:12-56

text:我认为在自己的文章作品中有点外文加进去,很自然,没什么不好。这样可以显得作品内容生动,也可以提高读者的阅读兴趣,还可以促进读者学习外语。革命导师马克思指出,外国语是人生斗争的一种武器。毛主席教导我们,古为今用,洋为中用。在鲁迅先生、施蛰存、郁达夫、李敖等人的作品中,都经常会出现点外国语。如在鲁迅的琐记一文中,郁达夫的茑萝行一文中,施蛰存的薄暮的舞女一文中,李敖的虚拟的十七岁中,都有外语词句出现。由于我是手按键输入汉语拼音,因此就不列举上面提到的那些文中的外文啦,那样太占时间。

phone:+1464

date:2010-12-22

time:11-22

text:不夹带非汉语词汇,能通过他们的非法审查么?按照他们规定的几万个敏感词,汉字几乎都不能用了,他们倒是反咬一口。

phone:+8732

date:2010-12-22

time:08-06

text:我问一句“共产”、“干部”、“派出所”词语是中还是外。

phone:+3321

date:2010-12-22

time:05-36

text:有时候,外文词汇比中文词汇能更准确地表情达意,此时选用外文效果更好。硬性规定不用外文,有违科学。不过,外文会让一些学历吓人而又不学有术的领导感到很尴尬,因为他们互不相识!

phone:+4689

date:2010-12-22

time:04-06

text:现在,中国的西化,使得越来越多的中国人在语言与文章中越来越多地夹杂英语单词,并以此为时尚。对这种状况,如不节制,长此下去,汉语将被英语蚕食掉。

phone:8664

date:2010-12-22

time:03-42

text:文字是一个民族特有文化的重要组成部分,她的使用具有广泛的认同性和习惯性,个别不安分者出于猎奇心理破坏她的规范性,是不严肃的。

phone:+9449

date:2010-12-22

time:03-06

text:如果真是出于规范语言文字,这些个“不准”是应该的。现在有不少作者就好在文章里加杂外国字母或自造字,故意要显示自己多有学识。

phone:+1146

date:2010-12-22

time:01-48

text:国家新闻出版署总算干了点该干的事情。近年来韩国日本还有法国等国家都在致力于向外推广他们的语言文化,并捍卫语言的纯洁性,而我们却在制造一些语言文化垃圾,使汉语言文化不伦不类,大街小巷的广告招牌任意篡改成语,产品商标用一些怪摸怪样随意乱编没有出处的字母,书籍报刊夹杂亦中亦洋的文字,粗制滥造的电视剧肆意歪曲戏说历史和名著,这些都误导了青少年,使博大精深的中华文化陷入危机,应该发动国民予以纠正,自觉维护汉语言的纯洁性。

phone:+7047

date:2010-12-22

time:01-46

text:1.夹用外文须注中文如VS.PK.CPI.CT.2.勿滥造缩写,勿中英文混写,勿滥用音译词,应使用动画不用卡通,用滚球不用保龄球。我赞成规定。

phone:+7236

date:2010-12-22

time:00-56

text:为了纯洁汉语,使国人世人能读懂汉语新闻,我拥护新闻总署的规定。

phone:+1926

date:2010-12-22

time:00-28

text:这个规定是正确的,我持支持态度。现在中国文化中夹带英文的现象比比皆是,有些不伦不类,这就犹如西装套马褂,实在愧对祖先,毕竟要弘扬传统文化!

phone:+7929

date:2010-12-22

time:00-22

text:很对,非驴非马,中外都不好理解,甚至出大错,没有规矩不成方圆啊!

短信平台每日提问(2010年12月2 3 日):在签署《两岸医药卫生合作协议》后,第六次江陈会22日在台北结束,是历来会期最短的一次。海基会董事长江丙坤表示,两岸协商已经进入较困难的阶段,未来如果没有协议可签,就不必再办江陈会。您是否认同这一看法?

***

短信平台每日问答,提出当下为大家所关注的问题,欢迎听友网友针对问题写来个人的观点。在周一到周五的短信平台节目里做选择性播出,并将所有短信登录在网页里。听友网友短信反馈仅收取中国国内正常短信费用。为尊重与保护个人隐私权,并应听友与网友的要求,只公开四码手机尾号。本栏目为听友网友提供集思广益切磋交流的空间,但谩骂之词恕不刊登。

DW.COM