1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

德国之声晚间新闻(2010年3月18日)

德国联邦议院政府预算总辩论讨论司法部等部委预算; 德国联邦议院昆都士空袭案调查委员会举行重要证人听证会; 美国国务卿克林顿前往莫斯科就削减武器举行磋商; 朝鲜高级官员因货币改革失败被执行死刑; 中国继续在人民币汇率与美国争议上保持强硬态度; 欧盟外交事务专员阿什顿访问加沙地带

柏林
德国联邦议院2010年政府预算总辩论已进行到司法部预算部分。今天的议事日程上还有内政部、家庭部、农业部和教育部预算审议。整个政府预算预计周五将获得通过。预算总额为3200亿欧元,新增赤字创记录地超过800万欧元。周四,联邦议会还举行一个小时的庆祝活动,纪念20年前,前东德首次举行自由的人民议会选举。

柏林
德国联邦议院就阿富汗北部昆都士空袭事件调查委员会与两位最重要的证人举行听证会。前联邦国防军总监察长施耐德汉以及前国防部国务秘书维希尔特须作出解释,一名德国上士下达轰炸命令后,国防部获得了哪些信息。去年11月,国防部长古滕贝格解除了施耐德汉与维希尔特的职务,原因是古滕贝格认为二人没有向他汇报全部的信息。去年9月昆都士油罐车空袭事件可能造成142人丧生。

莫斯科
美国国务卿克林顿前往俄罗斯首都莫斯科就削减武器问题举行磋商。克林顿行前,俄罗斯国家杜马威胁否决《第二阶段削减战略核武器条约(START-2)》。该条约应是去年12月初到期的《第一阶段削减战略核武器条约(START-1)》后续协定。1991年制定的条约被认为是军备控制的重要支柱。其后续协定尽管已经制定完毕只待签字,但俄罗斯国家杜马要求其中应规定美国放弃在东欧建立导弹防御系统。华盛顿政府迄今拒绝将两者合二为一。

北京
中国和韩国外长周四就恢复朝核六方会谈举行磋商。中国外交部发言人秦刚表示,中国外长杨洁篪和韩国外交通商部长柳明桓就六方会谈等一系列双边和地区事务举行了磋商。韩国联合通讯社援引一位韩国官员报道说,中韩外长有望发出共同呼吁,让朝鲜重返六方会谈。按计划,柳明桓还将会晤中国总理温家宝和公安部部长孟建柱。去年四月,平壤宣布退出六方会谈,要求联合国取消对该国的制裁。上月初,中共中央对外联络部部长王家瑞访问朝鲜期间,朝鲜最高领导人金正日表示该国愿意恢复对话,但没有提出可能的日期。王家瑞访问期间还向金正日转交了中国国家主席胡锦涛邀请金正日访华的信函,引起外界对金正日可能最早本月访华的猜测。

平壤
朝鲜一名高级政府官员由于货币改革失败而被执行死刑。据韩国联合通讯社报道,朝鲜劳动党前计划财政部长朴南基于上周在平壤一处军营被执行死刑。2月底,77岁的朴南基被开除职务,原因是他未能控制住该国严重的通货膨胀。由于朝鲜货币元贬值,该国食品危机急剧恶化。

北京
在与美国的货币争议中,中国继续保持强硬态度。中国外交部反驳了美国让人民币升值的要求,称这是不公平和有害的。中国外交部表示,有关人民币汇率争议应“平静和理性”对待,寻求互惠解决方案。与此同时,半官方的中国国际贸易促进会宣布,对12个行业的1000余家出口商进行的调查显示,如果人民币升值,尤其是劳动密集型产业将面临立即破产的威胁。贸促会副会长张伟表示,如制衣、家具出口行业,目前的利润率仅为3%。此前,美国参议院通过了一项决议,如果人民币不升值,将对部分中国输美产品征收惩罚性关税。美国和多个欧盟国家指责中国人为地压低人民币汇率,从而在世界贸易中获得不公正的优势。

华盛顿
欧盟外交事务专员阿什顿访问加沙地带期间,该地区向以色列南部发射了一枚火箭弹,以色列军方称造成一人死亡。据路透社报道,一个与基地有关的组织宣称发射了这枚火箭弹。阿什顿表示,她谴责任何形式的暴力。英国籍欧盟外交专员阿什顿此前获得以色列政府特许前往加沙地带。本周三,阿什顿与巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯以及以色列外长利伯曼举行了会谈。与此同时,美国总统奥巴马表示,该国与以色列的关系尽管新近出现紧张但并未出现危机。奥巴马说,华盛顿仍是以色列的盟友,但以色列政府在东耶路撒冷为犹太居民修建新民居的决定,无助于中东和平进程。以色列计划在东耶路撒冷修建1600套新住宅。出于这一原因,美国特使米切尔此前临时推迟了对中东地区的访问。欧盟也对以色列相关计划作出批评。

柏林
德国联邦政府否认将提前制定税收改革计划。政府发言人威尔海姆表示,该议题并不在计划于本周日举行的联盟党与自民党党魁会晤的日程表上。此前,《南德意志报》报道,由于民调结果糟糕,联合政府计划4月份即制定一项规模减半的税收改革方案。报道称,联盟党和自民党考虑不再将重要项目放在5月北威州议会选举之后,以便在政治上获得主动。

汉堡
国防部长古滕贝格从今年10月起缩短服兵役以及民事服役的期限至6个月的计划再次受到多个社会福利组织的批评。许多社会福利组织对缩短期限后民事服役的作用和意义提出质疑。同等福利联合会负责人施耐德要求制定方案,使自愿延长民事服役期限成为可能。明爱会也表达了相同的观点。

罗马
教皇本笃十六世宣布本周内将签署就爱尔兰天主教会虐童事件致信徒信。本笃十六世表示,他希望这封将于周五签署的信能有助于赎罪、治愈伤害和新的开始。目前尚不明确,教皇是否会在信中就德国天主教会性虐事件表态。德国主教会议调查专员、特利尔主教阿克曼此前承认,许多虐童事件被掩盖。阿克曼表示,为维护教会名誉,一些作案人仅仅被调往他处。