1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻

德国之声新闻 (2010年9月22日)

摘要:伊朗发生炸弹袭击事件,至少9人死亡;德国总理默克尔在纽约被授予利奥·拜克(Leo Baeck)奖章;联合国千年发展目标大会今天落幕。

纽约

9月22日,联合国秘书长将在联合国千年发展目标峰会上作总结发言。此外,美国总统奥巴马、中国总理温家宝和英国首相卡梅伦也将在大会上发表演讲。为期三天的大会主要围绕联合国千年发展目标进行,其核心内容是全球为消除贫困所作出的努力。

德黑兰

在伊朗9月22日举行的一次阅兵过程中发生了炸弹爆炸事件,至少9人死亡,多人受伤。根据伊朗一家电视台的报道,袭击事件发生在该国西北部一个多为库尔德人居住的城市,受害者多半是妇女和儿童。据报道,炸弹在一群观看阅兵的妇女人群中引爆。

耶路撒冷

在耶路撒冷阿拉伯人聚居的东区发生的一起冲突中,一名以色列保安人员开枪打死了一名巴勒斯坦人。枪击发生后,在耶路撒冷老城南部的希尔万区,发生了巴勒斯坦人同以色列警方之间的暴力冲突。该区连续数年来局势不稳。据巴勒斯坦方面的消息,那里生活着5万5000名巴勒斯坦人以及300名以色列移民。双方对本次血事件的描述出入很大。以色列警方说,巴勒斯坦人向以色列保安人员投掷石块,而后,以色列保安人员开枪。巴勒斯坦方面的说法则是,一群人正在前往清真寺祈祷的路上,以色列保安人员用“恶语伤人”并进行挑衅。然后发生了争执,而以色列保安则立即向人群开枪。

纽约

德国总理默克尔在纽约被授予利奥·拜克(Leo Baeck)奖章。柏林犹太博物馆主席布鲁门塔尔(Michael Blumenthal)在颁奖时称赞默克尔为德国人同以色列人之间和解作出的努力。默克尔是获得这一奖项的第一位德国总理。本次默克尔到访纽约首先是为德国争取安理会一个非常任理事会议席。这一议席为期两年,除德国外,争取这一议席的还有加拿大和葡萄牙。

华盛顿

在美国,承认自己是同性恋的人仍然不能在军中服务。美国参议院阻止了近期就取消一项相关法律进行表决的计划。这项法律不允许同性恋者加入军队。允许同性恋者成为军人是奥巴马竞选时许下的诺言。现在看来,新法律草案不可能在美国国会中期选举前通过表决。白宫对参议院的决定表示“失望”,但强调,政府将继续为取消相关法律而作出努力。

华盛顿

美国最高法院驳回了弗吉尼亚州女性死囚莱维斯的一项上诉。这样,现年41岁的莱维斯将于9月23日使用注射毒针的方式被执行死刑。在弗吉尼亚州,近100年来没有妇女被执行死刑。大赦国际德国分部的秘书长吕克认为美国的做法违反国际法。她对法兰克福评论报说,莱维斯的精神不健全,将这样一个人处以死刑是国际法绝对要禁止的。自美国1976年再度引入死刑以来,已有11名妇女被执行死刑,而被执行死刑的男性超过1200人。

威斯巴登

德国在职人员的实际收入第二季度同比增加了2.3%。这一增长的原因在德国联邦统计局看来是2009年较低的参照值。2009年,德国盛行短时工制,而短时工的工资水平平均较低。联邦统计局的数字还显示,消费价格上升了1.1%。

体育简讯

德国前足球名将马特乌斯(Lothar Matthäus )将成为保加利亚国家足球队教练。马特乌斯得到一份为期一年的教练合同,其任务是率领保加利亚国家足球队参加2012年举行的欧洲锦标赛。保加利亚是马特乌斯过去10年来担任教练的第7站。

日本希望同中方举行高级别会谈

据德新社东京电,日本政府一名官员9月22日称,日本希望同北京就在尖阁列岛(中国称"钓鱼岛")附近争议水域逮捕中方船长一事进行谈判,以避免冲突继续升级。

中国方面已多次呼吁释放两周前扣留的中方船长,但日本方面却指责这名船长有意阻挠日本海上防卫厅执行公务。日本媒体援引内阁官房长官仙谷由人的话报道说,"如可能的话,双方应召集紧急高层会议。"

9月21日在纽约参加联大会议的中国总理温家宝也坚持要求"立即、无条件"地释放现年41岁的渔民船长。中方认为目前对待嫌疑人士的做法属于"非法",但日方则坚持说,这是严格依法采取的措施。正在纽约参加联大的日本外相前原诚司9月21日说,他希望有机会向中方代表解释东京方面的做法。他还说,中国是日本的重要邻邦。我们希望建立相互间的战略关系。

香港保钓小足启程前往争议水域

据法新社香港消息,香港保钓小组于9月22日出发前往中国东海争议水域。这个小组包括三名保钓积极分子以及4名水手。他们使用的船只船身长45米。他们出发时受到香港海上警察的跟踪。香港一名立法委员说,船上载有渔民,他们当中有些人是香港保钓行动委员会的成员。除香港外,中国大陆、台湾和日本均称对这片水域及周围岛屿享有主权。该水域除鱼产丰富外,海底还据信富含石油和天然气。

达赖喇嘛获得“欧洲人”奖项

9月21日,西藏流亡宗教领袖、诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛在德国的帕绍市获颁本年度"欧洲人"奖(„Menschen-in-Europa"-Award)。出版家迪克曼为他颁了奖。前黑森州州长科赫在贺词中称赞这名藏人精神领袖的非暴力抗争精神。帕绍出版社说,授予达赖喇嘛这个奖项是因为"他发挥的典范作用"。达赖喇嘛接受奖项时,全场观众起立鼓掌数分钟之久以表达敬意。在此前的一个讨论会中,达赖喇嘛说,和平并不是意味着不再有冲突。"但它的目标应该是,为双方寻求可以接受的解决方案。""欧洲人"奖诞生于2005年,授予为民族理解做出杰出贡献的人士。迄今的获奖者中包括前联合国秘书长安南、德国总理默克尔和以色列总理佩雷斯。

艾未未获得卡塞尔“理性玻璃”奖

据德国基督教新闻社的消息,中国艺术家艾未未将于9月26日获颁德国卡塞尔市公民奖“理性玻璃”奖,奖金1万欧元。卡塞尔公民奖协会主席麦西尔说,授予艾未未该奖是为表彰他在其故乡中国勇于同弊端和腐败现象作斗争。他还说,艾未未不受外部影响的真实感知使他成功扮演了东西文化间协调者的角色。卡塞尔公民奖“理智玻璃”由该市市民于1991年发起,授予那些致力于启蒙、理性以及宽容的政治家、艺术家以及科学家。

访民中秋节在前高法信访处示威被抓

来自中国维权人士的消息,9月22日,正值中国传统节日中秋节,来自中国各省无家可归的访民来到北京南站原中国高级人民法院信访处附近,高唱《国际歌》等歌曲,并呼喊“要人权”等口号。现场的访民从两百多人陆续聚集近千人,警方紧急向现场增派警察和便衣等警力。
上午11点左右,警察开始对访民实施大规模抓捕行动,将访民以粗暴方式强制关进现场停放的大型巴士内,然后送往北京右安门派出所内。官方将如何处置这些访民尚不得而知。

德国汽车俱乐部召回大批中国产安全背心

据德新社慕尼黑的报道,德国ADAC汽车俱乐部召回了75万件在中国生产的安全背心,原因是背心下端的反光条未能达标。按照标准,这些反光条在25米以内应有反光能力。9月22日,ADAC一名发言人说,经抽样测试发现,这批为新入学儿童制作的安全背心并未完全达到标准。他说,“孩子穿上这样的背心不一定就会遭遇危险,但我们还是要将他们重新加工。”这些在中国生产的安全背心已经接受过萨克森州纺织品研究所的检验。现在重新召回的产品将在一家欧洲公司进行加工。