1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

德国之声专访土耳其部长 录像遭没收

由于提问过于尖锐,德国之声记者采访一名土耳其政府官员的录像被当场没收。德国之声台长林堡称这一事件为“真正的丑闻”。

(德国之声中文网)德国之声的时政专栏节目"交锋区域"(Conflict Zone)以其直面不讳的风格著称,追根问底、令人不爽的问题是这一栏目的特点。土耳其青少年和体育部部长基里克(Akif Cagatay Kilic)在接受采访时,显然觉得主持人弗里德曼(Michel Friedman)的问题过于挑衅。

周一(9月5日)晚,弗里德曼在安卡拉对基里克部长进行了采访。问题涉及今年6月土耳其的未遂政变、其后的大规模撤职和逮捕浪潮、新闻自由以及妇女在土耳其社会的地位。此外,主持人还请基里克对总理埃尔多安就上述问题的一些表述作分析。现年40岁的基里克1976年出生在德国。

采访结束、基里克离开房间后,他的新闻发言人出人意料地表示,德国之声不能播出这一采访。主持人弗里德曼及其编辑同事对此提出抗议,体育部的工作人员随即没收了采访的录像资料。

DW Conflict Zone Türkei

主持人弗里德曼

德国之声发言人容佩尔特(Christoph Jumpelt)表示,事情发生时,对方"毫不含糊"地施加了压力。德国之声台长林堡(Peter Limbourg)称这是一件"真正的丑闻",是无法接受的。他说,弗里德曼所做的当然不是"促膝谈心的采访",但"土耳其方面是了解这个节目,事先也知道要谈的话题。"林堡表示,他只能用土耳其方面的"高度紧张心态和趋向独裁的形势"来解释这一事件。到目前为止,土耳其方面对德国之声台长要求归还录像资料的要求尚未作出积极反应。

外交部长出面?

土耳其方面称,记者提出的问题与事先商定的有出入。节目编辑部则澄清表示,事先只是通知了采访涉及的话题,双方没有商定具体问题。

德国记者协会(DJV)呼吁外交部长施泰因迈尔(Frank-Walter Steinmeier)出面干预此事。记协主席于伯阿尔(Frank Überall)说:"这是对新闻自由的严重干涉,这样的事我们只在独裁国家才看到过。"他认为德国外交部必须出面。

Peter Limbourg

德国之声台长林堡:采访不是促膝谈心

德国联邦议院反对党绿党代表也对土耳其当局对德国之声记者的做法提出批评。土耳其裔的绿党主席厄兹德米尔(Cem Özdemir)发布推文称,他认为德国联邦议院应采取行动。

基里克部长则否认德国之声的采访资料被没收。他的推特上表示,有关报道不符合事实。他的工作人员只是要求对方不要播出采访,德国之声有义务尊重采访对象的授权要求。

德国之声发言人容佩尔特认为基里克的描述"完全是荒谬的"。"如果录像资料没有被非法没收,德国之声就会按计划播出这一期节目。"他还明确指出:"在采访录制之前和过程中,对方都没有谈到过要对录制资料再作审验。"

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!