1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

德两州收缴难民财物"充公"

德国多家媒体周四报道称,巴伐利亚和巴符州已加入丹麦和瑞士的行列,开始"收缴"新入境难民的"超额"财产及贵重物品。

(德国之声中文网)巴伐利亚州内政部长海尔曼(Joachim Herrmann)周四(1月21日)对德国《图片报》表示,"难民在抵达巴伐利亚州难民接待中心后会被检查证件、贵重物品和随身携带现金","如果难民身上的现金和贵重物品总价值超过750欧元(约5300元)就会被没收。"

该报还报道,除巴伐利亚州之外,德国南部的巴符州(Baden-Württemberg)也开始执行这一规定。所不同的是,抵达该州的新难民身上的贵重物品和现金总数不能超过350欧元。

Joachim Herrmann CSU Bayern

巴伐利亚州内政部长海尔曼

"他们一直这么做!"

巴符州移民局一名发言人向德国之声透露,尽管该州执行了这一规定,但警方对难民只是抽查而不是对每一个难民进行搜查。

巴符州发言人克里斯托夫·哈林(Christoph Häring)表示,"警方没有针对难民的财产和贵重物品进行系统性检查。"

实际上,这并不是什么新规定。巴伐利亚难民委员会的斯蒂芬·多瓦尔德(Stephan Dünnwald)表示,"他们(当局)一直这样做。"他说,"难民会得到一张政府开出的收据,上边列出国家每月为其支付的各项开支,每月每人400欧元左右。这是德国基本法中的一部分--与任何其他新的限制无关。"

多瓦尔德补充说,"去年秋天一个志愿者给我打电话,告诉我检查中发现一个来自叙利亚的难民家庭身上带着1万欧元,并在边境处将1万欧元没收。这家人想知道,是否德国当局还能将这些钱还回来。""我在电话中说,现在不行。我想说的是,一个5口之家,按每个人400欧元的补贴计算,这笔钱仅够5个月的生活开支。"

"被迫进入一个被动的角色"

巴符州则认为,没收的财物并不是简单地被"充公",用于补贴政府为安置难民的开销。巴符州发言人克里斯托夫·哈林说,"难民进入德国后被分配到德国各个州。这笔钱也会跟随他们抵达接收难民的各地政府。如果难民在当地开银行帐户,存入帐户。当然在做整个费用预算时,这笔钱也会被考虑进去。

巴伐利亚难民委员会的斯蒂芬·多瓦尔德的观点则不同,他人为,"大部分难民的财产已经被人贩子诈取,他们终于逃到了德国,现在还要被拿走他们剩下的'全部财产'。"

多瓦尔德接着说,"这些难民之所以变成穷人是人为造成的,当然这所有的一切都是为了防止他们前往比利时、瑞典或欧洲其他地方。所有的一切都变得令他们更加困难--难民无法自主安排自己的生活、没有自己的一席之地、更别说是找工作了。他们不能自己决定任何事情。这就是德国保护难民的方式。"

法律依据

事实上,德国"寻求庇护福利法"规定的相当清楚:所有难民申请者可支配的收入和财富,包括其随行家人或亲属,在得到救济前都必须用完,包括支付在德住宿费。他们只允许保留350欧元,同每月的社会救济金相当。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM