1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

德东德甲独苗面临降级厄运

当罗斯托克队0:3输给了纽伦堡队之后,这支落后第15名有6分之多的球队看上去要保级成功,只能期待奇迹的出现了。10年前当罗斯托克从乙级联赛脱颖而出,成为德甲球队时,在人们眼里,它代表的不仅是德国东部终于有了自己的甲级球队,更重要的是东西德和谐统一的象征。

default

罗斯托克对美茵茨一役

科特布斯两年前降级之后,德国东部就剩下罗斯托克这一根甲级独苗了,现在整个德国东部地区都开始行动起来,来拯救已经拉响了“死亡警报”的罗斯托克的命运,虽然这在一定程度上需要期盼奇迹的出现。

罗斯托克俱乐部的监事会主席温默就说:“罗斯托克的意义不仅仅是一家足球俱乐部那么简单。”球队主帅贝尔格也称:“在德国西部地区,一旦球迷心爱的球队降级了,他们能很快找到另外一家自己愿意支持的甲级俱乐部,继续去球场看球享受足球带来的乐趣。但是在德国东部,我们只有罗斯托克这么一家甲级俱乐部。”

看看罗斯托克队本赛季剩下的赛程就知道他们要完成保级任务是多么的不轻松:斯图加特、汉堡、柏林赫塔、勒沃库森、比勒菲尔德以及多特蒙德,前面的四支球队现在都在为下赛季的欧洲赛场而努力,没有半点会放过罗斯托克的可能。罗斯托克俱乐部负责人乌尔里希·赛德尔对此也有很清醒的认识:“要想在这样的形势下完成保级,的确是太困难了。”

同时他也强调了罗斯托克降级带来的另外一方面的消极后果:“这将使得我们这个地区一年差不多要减少100万的游客。”同时,罗斯托克一旦降级,当地的旅馆、出租汽车等相关行业的生意也将不可避免的受到极大的影响。

德国足协对于罗斯托克面临的厄运也显得心情复杂,德国足协副主席默登豪尔称:“罗斯托克走过的道路给了生活在德国东部地区的人们很多有益的启示。”同时他认为:“即使罗斯托克降级了,他们也有足够的能力马上重新升回甲级的行列。”不过温默却暂时还不愿意去想降级的问题,他表示,在剩下的六轮比赛中,罗斯托克会为哪怕只有一丝的保级可能而战斗到底 ,决不放弃。(瞿晓)

转载或引用务请标明 德国之声
本站网址: www.dw-world.de/chinese

  • 日期 14.04.2005
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/6VkZ
  • 日期 14.04.2005
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/6VkZ