录像遭土耳其没收 德政府支持德国之声索要 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 07.09.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

录像遭土耳其没收 德政府支持德国之声索要

由于提问过于尖锐,德国之声记者采访土耳其体育部长的录像被当场没收。德国外交部已提出交涉。联邦文化国务部长也公开表示批评。

(德国之声中文网)德国文化国务部长格吕特斯(Monika Grütters)周三(9月7日)在联邦议院对土耳其没收德国之声采访录像提出批评,获得热烈掌声。她表示:"像昨天在土耳其那样录像采访结束后没收视频资料的事绝对有悖我们对新闻自由的理解。这十分令人忧虑。"

周一晚,德国之声的时政专栏节目"交锋区域"(Conflict Zone)的主持人弗里德曼(Michel Friedman)在安卡拉对土耳其青少年和体育部部长基里克(Akif Cagatay Kilic)进行了采访。问题涉及今年6月土耳其的未遂政变、其后的大规模撤职和逮捕浪潮、新闻自由以及妇女在土耳其社会的地位。该节目以其直面不讳、追根问底的风格著称。基里克在采访时显然认为主持人的问题过于挑衅。

采访结束、基里克离开房间后,他的新闻发言人出人意料地表示,德国之声不能播出这一采访。主持人弗里德曼及其编辑同事对此提出抗议,体育部的工作人员随即没收了采访的录像资料。

土耳其方面称,记者提出的问题与事先商定的有出入。节目编辑部则澄清表示,事先只是通知了采访涉及的话题,双方没有商定具体问题。

Deutschland Kulturstaatsministerin Monika Grütters

德国文化国务部长格吕特斯:这事绝对有悖我们对新闻自由的理

外交部交涉

德国之声向德国外交部讲述事情经过后,德国驻安卡拉大使埃尔德曼(Martin Erdmann)与土耳其体育部长办公室主任就此进行谈话。德国外交部发言人舍费尔(Martin Schäfer)表示,埃尔德曼在谈话中强调,新闻自由在德国具有很高的价值。据称,这是一场进展顺利且具有建设性的谈话,谈话接近尾声时,双方都一定程度上表达了希望这一事件不会再进一步影响德土两国关系的愿望。目前两国关系已经因联邦议会的亚美尼亚决议和土耳其政变后的局势而紧张加剧。

德国外交部发言人舍费尔还指出,土耳其方面并没有否认摄制组的录像资料受到土耳其体育部的控制,但是土方没有将这种行为称作"没收"。这名发言人补充说,德国政府支持德国之声要回录像资料,而且不做任何交易,因为 "新闻自由对我们而言肯定是不能讨价还价的"。

德国之声台长林堡(Peter Limbourg)此前表示,这是一件"真正的丑闻",是无法接受的。德国之声发言人也明确指出:"在采访录制之前和过程中,对方都没有谈到过要对录制资料再作审验。"

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM