1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

张家界抢得“阿凡达山”

好莱坞科幻大片《阿凡达》在中国不仅热播,赚足了票房,而且还使得张家界的一座山也因此更名--当地周一举行了正式更名仪式,将被视为影片中潘多拉星球原型的"南天一柱"改为"阿凡达哈利路亚山"。地方政府也许希望借此来为张家界的旅游业做促销,但大张旗鼓的更名之举也引起不少网民批评。

default

潘多拉星球的美女原来是中国湖南的山寨夫人?

黄山和张家界"山头争夺战",张家界抢先更名占上风

在热播大片《阿凡达》中,主人公穿梭跳跃在潘多拉星球的悬浮山之中的场景令所有观众印象深刻。而关于这一背景的原型来自何处,中国的两大名山景区--黄山和张家界--还进行了一番争夺。先是2009年年底,《阿凡达》在北京首映时,导演卡梅隆表示,潘多拉星球哈利路亚山的灵感来源于中国黄山,还说这座山的确很中国,只是被放到了空中而已。黄山景区方面当然也乐意承认这一说法,并且迅速开发了"阿凡达"主题旅游线路以吸引游客。

此后,张家界发出"反击",拿出了剧照截图作为"铁证",说明哈利路亚山的原型其实来自张家界。据张家界市政府透露,好莱坞摄影师汉森曾经于2008年年底在张家界进行过为期四天的外景拍摄,大量风景图成为后来《阿凡达》中潘多拉星球的原型元素,其中位于张家界景区袁家界旅游线路中的"南天一柱"就是"哈利路亚山"的原型。名为"张家界中国国际旅行社"的新浪博客上还发表了摄影师汉森和曾经为其担任向导的湖南大学数字媒体研究所助教李特在张家界武陵源的合影为证。

张家界回应网民非议:更名不是崇洋媚外,而是走向世界

1月25日上午,张家界景区举行了隆重的揭牌仪式,正式将"南天一柱"更名为阿凡达哈利路亚山。景区负责人在仪式上表示,此次更名决不是"崇洋媚外",而是"顺应景区土著居民和广大游客的心声"。作为世界自然遗产,张家界不仅仅是中国的,也是世界的。这次更名也是表示张家界正式走向世界。

"南天一柱"是张家界"三千奇峰"中的一座。此峰海拔高度1074米,垂直高度约150米,整体呈现上粗下细的奇特形态,顶部覆盖着茂密的植被,山岩陡峭,仿佛被垂直切割的一根石柱顶天而立,因此又名乾坤柱。张家界景区此次以抢先更名的战略"主动出击",可谓在阿凡达"山头争夺战"中扳回了一局,赢得上风,不过同时也招致不少网民的强烈批评。有的网民表示,既然张家界已经"属于世界",又何必改名?为何还要打着代表"景区土著居民"的旗号?即使是为了给旅游业搞市场营销,也没有必要让世界自然遗产去吻一部电影的鞋跟。

阿凡达主题旅游将为张家界招揽更多游客

据中国媒体援引张家界中国国际旅行社董事长报道,寻找真实的"哈利路亚山"将成为张家界新一轮旅游热潮;该社结合影片15处场景,已率先推出"阿凡达之旅"、"阿凡达-潘多拉神奇之旅"、"阿凡达-哈利路亚山玄幻之旅"、"阿凡达-悬浮山神秘之旅"等多条旅游线路。

综合报道:雨涵

责编:乐然

DW.COM