1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

廖亦武抗议:“我到底做了什么?”

中国作家廖亦武曾经17次被有关当局拒绝出境,唯一一次例外是2010年秋季,他在德国待了六个星期。但回到中国之后,他再次陷入了没有高墙的“牢笼”。

30.10.2010 DW-TV Kultur.21 Liao Yiwu.jpg

中国作家廖亦武(资料照片)

在本周三接受德新社记者采访时,廖亦武对当局拒绝他前往美国和澳大利亚参加文学活动而发出抗议。现年52岁的廖亦武表示,与具有政治理念的好友刘晓波不同,他本人仅仅是一个描写底层民众生活的作家,却因此而被阻止出境。他表示,根本不知道自己"到底做了什么"受到如此限制。

此前廖亦武收到主办方邀请,参与5月16日至22日在澳大利亚悉尼举办的文学节,但遭到当局阻止。今年4月底他因为同样原因而无法出席在美国纽约举行的文学活动。

对于当局近来加强对艺术家和作家的压制,廖亦武显得异常气愤,尤其是在艾未未事件上。廖亦武表示,艾未未最多算是一个说话直白的人,但这不仅仅是对政府,对朋友也是如此。此外廖亦武对于与自己同为作家的冉云飞遭到逮捕同样不理解,"他就是个书呆子。他怎么会被逮捕了呢?这个世界到底是怎么了?"

2010年秋季,在德国联邦政府施加压力的情况下,廖亦武获准前往德国进行为期六周的访问,这也是他迄今为止第一次也是唯一一次出国。3月28日,回到中国的廖亦武被安全单位"喝茶",理由是他希望接受来自美国和澳大利亚的邀请。对方表示,接到上层的命令,不允许他前往国外。

廖亦武对德新社表示,自己只是一个书写历史、保存历史的"手艺人",并不觉得违反了任何规定。他不理解中国政府为何要如此对待作家。但是廖亦武强调,作为记录中国历史的作家,自己不想流亡国外,"我到现在只出过一次国,而且我也回来了。"

在逗留德国期间,廖亦武曾经接到邀请,前往奥斯陆参加为刘晓波举行的诺贝尔和平奖颁奖仪式,但最后并没有前往,"我和刘晓波有二十多年的交情,尽管如此我还是决定不去参加颁奖典礼。因为我担心,也许再也不能回国了"。但现在,廖亦武却面对无法再次出国的境遇,他觉得自己的经历简直可以写一本"荒诞小说",政府的作法"实在可笑"。

廖亦武以《底层民众访谈录》而在德国知名。由于在六四发生之后撰写诗歌"大屠杀"而遭到当局逮捕,并在1990年至1994年因此入狱。廖亦武的作品在中国无法出版。

作者:Andreas Landwehr 编译:石涛

责编:苗子

相关音频视频