1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

“帮助中国符合西方利益”

21世纪正在成为中国世纪?中国将在国际舞台上排挤西方工业国?对西方媒体提出的这些问题,英国伦敦智囊库的维尔•修顿提出了不同看法。时代周刊首先介绍了他对中国结构性薄弱环节的分析:

default

铜墙铁壁

“中国不会在经济上把西方赶下台。中国领导人强调,他们发展了一种特殊的经济模式:社会主义市场经济。实际上,这既不是社会主义,也不意味着中国正在走向资本主义。这个国家僵持在‘列宁主义的组合主义’阶段,这种状况不稳定、极无效益、极端不公正,也难以长期维持下去。列宁主义指的是党一如既往发号施令,垄断政策,控制社会。组合主义指的是中央对任何经济活动都设置了范围。胡锦涛主席说,‘党要掌握关键位置,协调各个经济领域’。

原则上来说,当然是政治干预愈多,企业就愈没有效益。所以,控制了三分之二工业资产的国营企业在经过二十年不断改革之后,状况仍然没有改善。这些企业没有赢利、经济上处于破产的边缘,三分之一的职工人浮于事。......

中国的弱点不仅涉及企业。中国近八亿就业人员中,有两亿农民工,他们是工业游牧民族,赚取少得可怜的工资。不平等的现象令人发指,无论银行、司法还是省市政界的腐败都达到了无以复加的程度。对环境的严重破坏令人难以想象,空气遭到污染,每年死于呼吸道疾病的人数高达四十万。”

维尔修顿的文章最后说,西方一味夸大所谓的中国威胁是错误的。这是因为:

“西方应看到,中国的问题是根基问题,可能导致政治和经济震荡,继而给全球贸易和金融带来灾难性的后果。这不仅因为世界上的一大部分需求将急剧减少,也因为中国将无法继续支撑美国的贸易赤字。

所以,帮助中国成为西方传统意义上的经济大国符合西方的利益。西方绝不能在经济上孤立中国,不能把中国领导人逼向墙角,使他们放弃继续改革。西方应该尽力推动中国和平过渡到多元社会,使中国适应自由型的全球化和国际法制。

有人担心,中国的经济增长长期下去会使中国发展成为一党专政的经济巨人,他们得出简单的结论,认为贸易壁垒合情合理、甚至可以像美国那样沉湎于军事行动主义。这样的反应过于天真。中国必然要发生变化,我们应尽力促进这一变化。只有这样,世界才会安全富足。”

DW.COM

  • 日期 07.04.2007
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/ADfO
  • 日期 07.04.2007
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/ADfO