1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

希拉里·克林顿出新自传

作为前美国第一夫人和美国国务卿的希拉里·克林顿现在又出了新的自传,其中有很多爆料,但是对一些最重要问题守口如瓶。

(德国之声中文网)接受众多的采访,现身各种脱口秀以及在全国各地举行新书签名活动。周二(6月10日),希拉里·克林顿(Hillary Clinton)的新书《艰难抉择》正式出版发行,其宣传活动也进入高潮。这位前美国国务卿在书中爆料了迄今她生活中许多鲜为人知的细节,如至今仍被人们津津乐道谈论的她的丈夫与白宫女实习生莱温斯基(Monica Lewinsky)的性丑闻,她的68岁高龄或者她离开白宫时身无分文债务累累等等。

但是对于人们最想知道的一些问题,如她是否再次重新

竞选总统

等问题,无论是在电视屏幕上还是在其书中,似乎都没有答案。这位前美国第一夫人知道,这是许多人最近以来绞尽脑汁想知道的事情。她在《艰难抉择》一书写到: "我是否参加2016年的总统竞选,这是我最经常听到的问题。对此我的回答是,我还没有做出决定。" 此外,她也没有透露她何时能够做出最后决定的时间。

Christiane Oppermann Biographin von Hillary Clinton.

希拉里·克林顿传记作者奥珀曼

希拉里·克林顿已经参加过一次总统竞选,但最终败给了奥巴马。专家们认为,她此次出书的目的显而易见,是为再次竞选总统以及为选战热身。因为她的自传除了对她担任国务卿4年期间的许多经历进行回顾之外,还谈了她对当今世界大事以及对国际政治的看法。《纽约时报》报道称,她的新书旨在展示其"国家元首"风范以及强调"希拉里· 克林顿在国家安全政策和外交政策方面的丰富经验。"《纽约市时报》称《艰难抉择》是一本"竞选书"。

著书展开战略攻势

克林顿

传记的作者

克莉丝汀・奥珀曼(Christiane Oppermann)说,虽然克林顿的意图是人们饭后茶余谈论的问题,但是这位高级女政客确实通过此次著书完成了一项重要举措。她在书的开头就坦然承认自己任期内的错误,试图以此减少政敌的敌意。她在书中写到:2002年她犯了一个错误,在参议院对美国进行伊拉克战争进行投票表决时,她投了赞成票。

奥珀曼认为,对美国驻利比亚大使馆的袭击事件也可以算是她任期内的一个错误。当时,人们指责希拉里·克林顿低估了危险。2012年发生的袭击美国大使馆事件,导致包括大使在内的4名美国人丧生。《艰难抉择》一书也谈到了该事件。女记者奥珀曼认为,书中谈及该事件也是希拉里的一个战术决策。她说,"先下手为强,反而好堵人们的嘴"。不过奥斯曼相信,尽管如此共和党人肯定还会抓住这个问题大做文章。但是,对当下一些敏感话题如美国国家安全局的监控丑闻和无人机引发的争议等问题,希拉里·克林顿都刻意回避。

"钦佩默克尔"

Hillary Clinton und Angela Merkel 2009

希拉里·克林顿表示钦佩默克尔

希拉里·克林顿在书中还谈到了她的对德政策。她在书中对德国总理默克尔充满赞美之词。她写到,"在我

担任国务卿

期间,更增加了我对这位坚定、智慧和诚恳的女性的钦佩。在我面前,她从不掩饰自己的想法。"希拉里·克林顿说,早在1994年,她作为第一夫人陪同其夫,当时担任总统的克林顿访问柏林时就与默克尔相识。当时,人们在向她介绍这位基民盟女政治家时,就称她是一位"大有发展前途的年轻女性。"

从那时起,希拉里·克林顿就同默克尔保持着联系。尤其是在卫生和环保问题上,默克尔在一贯享有"尊严"的欧洲男人政要们面前显示了其能量。默克尔对解决欧元危机的"坚定不移的决心"也令希拉里·克林顿十分赞赏。一个女人作为一个伟大国家的国家领导人-传记作者奥珀曼认为,仅从性别而言,对默克尔公开表示好感也具有重要作用。对可能参加总统竞选的希拉里来说,这只会有益而无害。

LINK: http://www.dw.de/dw/article/0,,17696143,00.html

DW.COM