1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

布莱罗尔荣获上海白玉兰奖

第十二届上海电视节历时4天,已于周三晚落下帷幕。德国参赛电视剧获得多项殊荣,其中最令人注目的是布莱罗尔(Heinrich Breloer)执导的单本电视剧“施佩尔和希特勒”(Speer und Er) 荣获导演大奖。德国之声记者综合报导如下。

default

电视片镜头之一

其他两部得奖的德国作品是“流星”,奖项为“最佳拍摄白玉兰奖”和“德累斯顿惨剧”,奖项为“最佳纪录片白玉兰奖”。率领德国代表团“German Films”前来上海参赛的发言人对德新社记者说,一连获得三个奖项的事情并不多见。去年,德国参赛片便是双手空空地回到了家乡。这回德国一共带来了7部参赛电视剧。

上海电视节是中国最负盛名的文化事件之一,它的影响远远超过上海及华东地区。能够荣获这一电视节的奖项,便赢得了进入中国影视市场的敲门砖。在向中国电台电视台推销德国电视产品的过程中,往往只要说是“白玉兰”的得主,就足以引起中方的兴趣,为谈判提高有利地位。电视节期间,上海还举行了题为开发电视市场的专业洽谈会议,德国的影视业企业也莅临参加。此外,几乎与电视节同步举行的还有到本周末才落幕的上海电影节,来自德国的多部影片参加角逐,其中“四分钟”已被提名。

本次获得白玉兰奖的作品大多是90分钟左右的单本剧,而不是中国电视台更为青睐的电视连续剧。评审委员会主席胡玫在接受大连晚报记者采访时说,中国有中国的国情,中国的长篇电视剧已有了一个非常成熟的市场,它是需要保护的。当然不排斥大导演去做一些单本剧。胡玫认为,上海电影节更偏重国际化,选片也是为了迎合国际市场,评选范畴跟中国电视文化市场有相当大的偏差。

第十二届上海电视节一共收到来自41个国家和地区的205家影视公司和电视台选送的365部作品。评选委员会共有10名评委组成,他们分别来自韩国、美国、法国、以色列、荷兰、日本以及中国。

鉴于中国影视市场蕴含的巨大潜力,中国喜爱的电视剧形式已越来越受到欧美的关注。中国拥有电视机的家庭大约为3亿户,电视观众为10亿人,播放的电视节目总共加起来达2200套。

DW.COM