1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

布什承认美国设有秘密监狱

今天,美国总统布什首次承认美国中央情报局在海外建有秘密监狱。三名恐怖分子嫌疑人,其中包括一名参与策划“九一一”袭击事件的嫌疑人,已经从秘密监狱转移到关塔那摩,接受军事法庭审判。布什要求国会为审判创造一切必要的法律基础。

default

布什强调要加强反恐斗争

六月份,美国最高法院作出裁决,认定总统单方面设立军事法庭违反宪法。布什的讲话是对最高法院裁决的回应。同时,五角大楼周三宣布了对待囚犯的新的规定,其中禁止在审讯过程中动用狼狗威胁,或者对囚犯进行性羞辱。

美国总统布什近日连续就恐怖主义问题发表讲话,在他的第三次讲话中,布什首次正式承认美国在海外设有中央情报局的秘密监狱,但他没有提及这些秘密监狱的具体地点。布什说,那些在秘密监狱里通过严厉审讯获得的情报在世界范围内阻止了恐怖袭击的发生,挽救了人们的生命。

14名疑犯已从这些秘密监狱转移到关塔那摩监狱。其中包括不少重量级的嫌疑人和参与策划“九一一”事件的基地组织成员。布什要求国会为他在关塔那摩设立的军事法庭创造必要的法律基础,以保证这些人能够得到审判。他说:“只要国会批准我所建议成立的军事委员会,那么这个被我们的情报机构认定的、策划造成近三千名美国公民死亡的‘九一一’事件的家伙,就最终能够得到法律的制裁。”

今年6月,美国最高法院判定,由于没有得到国会的批准,因此设立关塔那摩军事法庭违法宪法。此外,布什要求国会对日内瓦公约中有关对待被俘人员的第三条重新解释,即美国军方和中央情报局工作人员不会在对待被俘人员的问题上负法律责任。

布什表示在对待被俘人员上要采用人道的方法,允许他们会见律师,也同意国际红十字组织检查。对那些关押在关塔那摩,但并没有接受审判的在押人员,布什说,人们还在努力将着这些人遣返回国。“美国没有兴趣成为世界的看守所。”

到目前为止,已经有三百名关塔那摩的在押人员被遣返回国,仍然在押的人员是450人。布什说,最终的目标是关闭关塔那摩监狱。同时,美国军方在周三制定了新的对待在押人员的注意事项。其中规定,对待在押人员的方式必须符合日内瓦战俘公约的规定。明确制止一些受到争议的审讯方法,比如用水淹囚犯或者脱光他们的衣服。

DW.COM