1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

布什向国会提交2006年国家财政预算

该预算涉及两万五千亿美元,其中只有军费和用于内部安全的费用得到了增加,其他很多项目的经费被缩减,例如用于社会保障和环保的支出。另外布什还计划削减农业补助和铁路补助。这份财政预算目前正等待国会批准。

default

这一国家财政计划削减教育、福利、农业,增加国防和国土安全

在布什提交的年度财政预算中,只有为数不多的项目能够获得更多的经费,国防预算是其中之一。按照该预算,明年将给国防拨款4190亿美元,比今年增加近5%。另外,用于资助贫困家庭儿童上学的经费也会得到增加。除此以外,几乎所有其他领域的经费都受到了削减。

150多个国家项目的经费受到削减。其中包括美国农业补贴以及环保等项目。在美国国会中,民主党对布什的财政预算提出了指责。他们认为,该预算主要削减了用于帮助社会弱势群体的开支。对于这种指责,美国副总统切尼进行了反驳:

“这份预算公平,负责而且非常理智。我们没有不管不顾的乱削减经费,也没有置我们国家最需要帮助的群体于不顾。”

在削减开支的项目中,有三分之一来自教育领域。给社会弱势群体的健康补助以及给退伍老兵的补助也被大幅削减。布什在财政预算中似乎并没有注意到伊朗驻军耗资巨大,去年这一开支已经达到800亿美元。另外,布什推动的退休保险改革所需的开支也没有被削减。在布什的财政预算中,过低的税收也未予考虑。自2002年以来,布什一直在减税。

布什2001年上台的时候,国家预算处于顺差。而现在,美国赤字增长到了近4300亿美元。华盛顿计划研究所的赖少尔认为,美国今后的债额虽高,但不会高到无法控制。

“我们现在的债务占国民生产总值的30%,以前还达到过49%。因此不能说,我们达到了支出极限。但是负债会损害人们对美国经济的信心。”

美国总统布什希望到2009年将国家开支减半。这次提出的预算只是节省开支的第一步。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese