1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

市场开放不是威胁,而是机遇

欧盟与中国就纺织品问题达成妥协是德语各媒体的重要话题。日报驻北京记者写道:

default

中国服装大举登陆欧洲

“英国首相布莱尔强调说:中国这个大国‘不是威胁,而是机遇’。布莱尔在北京对经济界领袖发表讲话时,反对欧洲一些人批评中国纺织品泛滥的说法。他说,这些人士不去适应中国为世界经济带来的变化,反而想‘对抗这样的变化’。

也许布莱尔已经想到2008年。中国加入世界贸易组织的条约规定,从2008年1月1日开始,欧盟不能再次与北京谈论纺织品配额问题。但在最近几周许多南欧国家迫使港口海关扣压中国纺织品以后,布莱尔也不敢公开提中国加入世贸组织的条约了,尤其也因为中国与欧盟之间快速增长的贸易额从来没有象现在这样不平衡。去年双方贸易额达到创纪录的1773亿美元,这样欧盟超过了美国,成了中国最大的贸易伙伴。上半年中国向欧盟出口增长率超过了30%,而欧盟向中国的出口额增长不足3%。中国的出口将继续增加,所以根本无法看出,北京与布鲁塞尔达成的协议能管多久。也许接着而来的是电视机问题,现在大量中国电视机已堆积在欧洲的港口。”

法兰克福汇报回顾了德国纺织业痛苦的转轨过程后写道:“这只是不久前结构转换完成时的阵痛而已。德国厂家早已把市场开放看作机遇,而不视为威胁,从中受益不小。因为中国和印度不只是廉价的生产地和先期原材料供应国,胡戈.鲍斯和阿迪达斯等生产时装的大型企业把中国视为重要的未来市场。随着生活的不断改善,亿万中国人和印度人也热衷于西方的漂亮时装。虽然现在的市场还很小,但增长的速度惊人。”

法兰克福汇报最后告诫说:“欧洲重新实行配额制度给自己的纺织工业帮了倒忙,因为阻止自由贸易只能给南欧和东欧国家带来短暂的喘息,更不用说不顾合同的轻率处理方式不仅给商业、也给一些服装企业带来了巨大的困难。我们只能希望,配额制度的结束既能给消费者、也能给活跃的行业带来市场开放的机遇。”

在欧中就纺织品问题达成妥协之前,每日镜报就撰文指出:“最重要的一点是,为进口配额和廉价竞争与中国发生的所谓争执最终成了欧盟各国之间的一场争论。随着全球贸易的增长、随着中国和亚洲、非洲发展中国家公平地融入国际社会,全球性的分工将加快、也必须加快。意大利和波兰必须适应其纺织工业将逐渐撤出本国的现实。德国必须适应其它国家的服务行业在德国提供服务的状况。如果与中国的纺织品纠纷周一得到解决,那么这是欧洲化钱买来的时间,欧洲必须利用这样得来的时间。”

本文不代表德国之声观点,本站网址:www.dw-world.de

DW.COM

  • 日期 07.09.2005
  • 作者
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/78yK
  • 日期 07.09.2005
  • 作者
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/78yK