1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

巴黎开气候峰会 北京迎严重雾霾

重度雾霾再次降临北京。中国首都拉响空气重污染二级"橙色"预警。高速公路暂时关闭,部分工厂、建筑工地停止作业,当局警告市民避免外出,而这一切正值巴黎气候大会召开之际。

(德国之声中文网)中国环保部周日(11月29日)表示,呛人的空气污染是由"不利"的气象因素引发。北方开始冬季供暖,再加上风速太低,导致污染物持续聚积无法散去。

这是今年中国当局首次发布空气污染橙色预警,仅次于最高级红色预警。预计此次重度雾霾将持续三天。

有害气体对天气造成的污染是中国当局面临的最大环境挑战之一,在周一巴黎召开的气候大会对气候保护协议进行重要会谈的背景下,中国究竟有多大的能力整顿燃煤发电带来的污染等问题成为关键议题。

Smog in Peking

雾霾“存照”

恶劣的空气污染使北京2250万人口呼吸困难。

生活在北京的一名26岁建筑师张衡(音译)说,"你可以看到,这样的天气,整个北京都被雾霾笼罩……每次起床,你的喉咙就会觉得特别不舒服。"

周一(11月30日)北京部分地区空气污染指数飙升至500峰值的最高上限。根据中国当局的规定,空气污染指数超过300或以上时,建议居民留在家中,避免外出。

北京市环保局周日要求,要求工厂、部分建筑作业停产,限制排污。

环保局还表示,京津冀及周边地区有23个城市空气质量达到重度及以上污染。周三受冷空气影响,雾霾将有所好转。

国家媒体新华社报道,周一山东发布大雾黄色预警,省内200多个高速公路收费站被关闭。

China Smog in Peking

雾霾下的北京

"先治霾、再去开会"

继去年北京及周边地区接连发生雾霾污染天气后,中国推出了"大气污染之战"。

中国已誓言要削减煤炭消费、关闭污染严重的工业设施,但环保官员也承认,在2030年前,中国几乎不可能达到国家空气质量二级标准。

减少煤炭的消耗,促进洁净能源的使用对中国实现气候保护承诺发挥着至关重要的作用,以实现温室气体排放在2030年左右达到峰值的目标。

新华社报道称,中国国家主席习近平同夫人彭丽媛周一抵达巴黎,参加在那里举行的气候大会。有网民批评说,"还是先把北京的雾霾治理好,再去巴黎开会!" 还有人说,"事实证明,雾霾不是天灾是人祸。"在社交媒体#巴黎2015气候大会#讨论的主题下,网民疾呼"立法改善,救北京。"

DW.COM