1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

巴西,你的胸中居住着两个灵魂

世界杯前的阴云消散,4:1战胜喀麦隆后,巴西进入狂欢。但人们并未淡忘抗议与政治。巴西人在高潮与现实中转换。

(德国之声中文网)巴西,在你的胸中,居住着两个灵魂。周一(6月23日),巴西全国球迷激情迸发,如同火山喷发。4:1击败喀麦隆后,从亚马逊河,到科帕卡巴纳海滩,到处是狂欢的人们。

"我就知道会是这样。球一滚起来,人们就忘了世界杯带来的问题。"费里拉(Ricardo Ferreira)如是说。从1978年前,他每届世界杯都会在里约热内卢的蒂茹卡区组织街头文化节。"我觉得,本届世界杯逐渐取得真正的成功,组织井然有序,民众热情接纳外国的球迷。"

巴西怎么了?不久前世界杯场馆工地不还是一片混乱吗?大部分巴西人不是反对世界杯,因为他们认为建场馆太昂贵吗?总统罗塞夫(Dilma Rousseff)不是在开幕式上被全场球迷喝倒彩吗?

未完工

的机场、街道和地铁引发的愤怒凭空消失了吗?

Brasilien WM 2014 Friedensapostel der Fußballfans

里约热内卢街头文化节热闹非凡

成熟的巴西人

社会学教授穆拉德(Maurício Murad)对狂热与低迷之间的交替有自己的解释:"巴西有两个世界杯。球场内是好看的比赛,球场外是没有兑现的承诺和失望。"这位里约热内卢大学的教授向巴西电视台表示,巴西球迷并未忘记他们的问题,即便是他们兴奋地为球队加油的时候。穆拉德说,这样的区分是成熟的表现。

对阵喀麦隆的比赛也显示出巴西胸中的两个灵魂。比赛开始前不久,里约热内卢科帕卡巴纳海滩还有约300名示威者抗议警察暴力和国际足联。他们缅怀四月底死于警察与毒贩之间交火的职业舞者佩雷拉(Douglas Rafael da Silva Pereira)。巴西对喀麦隆的比赛哨声吹响前,示威人群解散。

这样的矛盾还有许多。比如,巴西球迷与

军警

明显保持距离,外国游客则乐于与"铁甲威龙"装扮的军警合影留念。一方面,对贫民窟的"和平占领"在巴西民众中引发争议,另一方面,来自欧洲的球迷乐于在山上的贫民窟观赏比赛。

真实的挑战

世界杯开赛两周,此前的种种担心逐渐放下。最大的问题不是边缘群体的骚乱或大规模抗议,而是来自智利和阿根廷的"足球流氓"。他们6月18日冲击马拉卡纳球场后,85人被驱逐出境。

巴西东北部的天气则变化莫测。狂降雨在比赛地点之一纳塔尔引发泥石流,成片房屋被毁。美国与加纳的比赛仍照常进行。马瑙斯市面临世界各地球迷的入侵显然难以招架,许多饭店饮料和食物供不应求,服务员和厨师也人手不足。

Fußball WM 2014 Brasilien - Kamerun Fans

巴西球迷:享受足球,不忘现实

民意支持率上升

无论如何,

世界杯前的阴郁

总算烟消云散。"我们本来很担心,但如今对足球的热爱占据上风,巴西别无选择。"里约热内卢蒂茹卡区政府官员阿古亚(Nelson Aguiar)说道。

巴西杂志《Veja》周一(6月23日)发表民意调查,开赛以来,巴西民众对世界杯的支持率从54%上升至66%,反对率从39%下降至27%。仅有9%的受访者认为,世界杯的组织活动很差,6月12日前这一比例还为20%。

在蒂茹卡区的街头文化节,世界各地的球迷在南美洲的冬季庆祝着巴西的夏日童话。骄傲的母亲在闪光灯前举起自己的孩子,年轻貌美的姑娘扭动腰肢跳着桑巴舞,节奏感很强的音乐让人热血沸腾。巴西庆祝着自己的节日。

作者:Astrid Prange(发自里约热内卢) 编译:苗子

责编:李鱼

DW.COM