1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

巴罗佐得以连任欧盟委员会主席

周三,现任欧盟委员会主席巴罗佐在斯特拉斯堡的欧盟议会表决中,以明显多数票再次当选。虽然此前欧盟27个成员国的国家及政府首脑已经一致表示,赞同这位葡萄牙政治家继续担任这一职务,但巴罗佐是否能够连任,仍然需要经过欧盟议会表决通过。

default

当选后巴罗佐接受祝贺

现任欧盟委员会主席巴罗佐获准连任,这个消息并不令人感到意外。在欧盟议会表决前人们只是不清楚,巴罗佐能够获得多大的支持。周三中午,欧盟议会议长布泽克在斯特拉斯堡举行的全体大会上宣布,巴罗佐赢得了绝对多数选票。

投票结果显示,382位议员投了赞成票,219人投了反对票,117人弃权。总计736名议员中,一共投出了718张有效选票。投票过后,巴罗佐微笑着招手进入全会大厅。他在经历了是否能再次当选的长期拉锯战后,对表决结果表示满意。 巴罗佐表示:"这个结果将极大地激励了我完成今后的艰巨任务。我现在感到比以往任何时候都有力量和信心。"

正如事前所料,巴罗佐获得的大部分赞成票来自保守派阵营。自由党也有相当一部分议员投了赞成票,一些社会党议员,甚至还有对欧盟持不信任态度的议员,也对这位现年53岁的葡萄牙政治家投了赞成票。其实早在今年夏天,欧盟各国的国家和政府首脑,就已经一致提名巴罗佐继续连任欧盟委员会主席这一职务了。

Frankreich EU Parlament in Straßburg Jose Manuel Barroso

巴罗佐连任的消息并不令人感到意外

由184名社会党人组成的欧盟议会中的第二大党团,在表决前已经一致做出了弃权的决定。虽然巴罗佐此前已经表示,今后将对压低工资的做法采取严厉打击措施。该议会党团主席舒尔茨说:"我们这个党团不同意这个人连任,他并不是合适的候选人。"

当然仍然有一些社会党议员,尤其是那些同巴罗佐一样都是葡萄牙人的社会 党议员,还是投了赞成票。绿党和左派党对巴罗佐就与社会不公正展开斗争,为争取雇员权利和保护环境继续努力做出的承诺并不感到十分满意。这两个议会党团如它们事前所宣布的那样,投票反对巴罗佐。他们指责巴罗佐在德国或法国等大国的利益面前,不能保持坚定的立场,政治上太软弱。绿党议会党团并列主席科恩·本迪特还将巴罗佐这位容易让步的政治家称为变色龙。本迪特说:"我已经多次说过,他就是个变色龙。我认为这是对他最贴切的描述。"

巴罗佐本人则更喜欢架桥人这样的说法。为了尽快组建新的欧盟委员会,他还必须继续奋斗。按照自由党提出的愿望,巴罗佐计划在欧盟委员会中增设基本法专员,并根据绿党的要求,增设气候保护专员的位置。他还说,为了战胜经济危机以及建设一个自由和团结的欧洲,今后他仍然准备做出妥协。"有些人的观点是错误的,他们将妥协视为软弱。这让我感到非常遗憾。这样的人根本不懂欧洲。"

按照规定,巴罗佐的第一任期应当在10月31日结束。然而由于欧盟宪法改革进程迟缓,延长这一任期已经在所难免。巴罗佐在组建新一届班子之前,必须等待爱尔兰10月2日就里斯本公约举行的第二次全民公投的结果。巴罗佐说:"只有关于条约基础这个问题明确了,弄清楚究竟是在现在有效条约的基础上,还是在新条约的基础上,我们才可以着手选择欧盟委员会的专员。我非常希望,能够按照新的条约办。"

现在有效的尼斯条约给巴罗佐出了一个难题。 因为按照该条约,起码应当减少欧盟委员会中的一个位置。那么究竟哪一个欧盟成员国必须放弃在欧盟委员会中的专员位置呢?这个问题现在还没有人能够回答。

作者:Susanne Henn/韩明芳

责编:叶宣

DW.COM