1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

巴拉克因脚伤无缘世界杯

德国足协5月17日宣布,因为在足总杯决赛中右脚踝严重受伤,德国国家队队长巴拉克(Michael Ballack)将因此至少休战8周。

default

巴拉克17日拄着拐杖离开德国队队医在慕尼黑的诊所

世界杯开幕在即,队长不能参战一事对德国国家队无疑是晴天霹雳。德国足协主席茨万齐格(Theo Zwanziger)向德新社记者表示:"巴拉克因为对方球员犯规而受伤,将与世界杯失之交臂,让人深感痛惜。"

悲剧发生在15日的英超足总杯决赛上半场:朴次茅斯球员博阿滕(Kevin Boateng)一脚踩在巴拉克的右脚脚踝上使其痛苦倒地。赛后的初步检查显示并未伤及骨头,媒体普遍持乐观态度认为这并不会影响他征战一个月以后的世界杯。但经过精密的核磁共振检查结果证明,巴拉克的右脚踝内侧韧带撕裂和前侧联合韧带部分撕裂,德国队队医预测他最早也得到今年8月才能重新回到绿茵场。

德国国家足球队队教练勒夫(Joachim Löw)在听到医生的最后确证后陷入了极度的震惊和悲伤中。要在短时间内找到巴拉克的替补基本上是件不可能的完成的任务,因为要替补的不仅是位球员,而是球队的骨干,精神领袖和掌舵手。

一时间"巴拉克"成为微薄twitter上最火的德语单词,全世界的球迷们似乎都为这位驰骋球场多年,为德国足球队立下汗马功劳的战将感到惋惜。因为对于33岁的巴拉克来说,他将错过可能是最后一次在世界杯赛场上洒汗的机会。比较戏剧性的是,夺走巴拉克出征南非机会的博阿滕恰是来自与德国同分在D组的非洲劲旅加纳。博阿滕前不久刚刚入选加纳队大名单,并且很有希望以主力球员身份出战世界杯。德国第二电台报道,博阿滕周二向巴拉克作出了公开道歉。

对于巴拉克的替补,同样有多年实战经验的1990年世界杯冠军德国队队员托恩〔Olaf Thon〕推荐弗林斯(Torsten Frings)作为考虑人选。国家队领队彼埃尔霍夫(Oliver Bierhoff)却认为,弗林斯虽然对球队作出不少贡献,但是经过本年教练的分析考虑,他还是没有拿到南非世界杯的"入场券"。球队主教练勒夫也希望从球队主力的后备队员中选出巴拉克的替补,来自斯图加特的凯尔迪亚(Sami Kehrdia)胜任的可能性很大。

作者:安静

责编:叶宣