1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

巴伐利亚州长访华:美中小有不足

巴伐利亚州长泽霍费尔目前在中国访华。在与该州在全世界的第三大贸易伙伴进行对话后,泽霍费尔表示交流整体顺利,但是也碰到“一块需要钻上一阵子的厚木板。”

(德国之声中文网)巴伐利亚州长泽霍费尔(Horst Seehofer)周二(5月9日)开始访华。德新社周三在其报道中指出,中国的国家领导人现在甚至也关心泽霍费尔的政治前景。中国国务院副总理马凯当天在北京致问候语时表示,祝愿您能连任,这是所有在场人的愿望。泽霍费尔听后十分高兴,并对此表示感谢。他此前已表示要参加2018 年的巴伐利亚州选举。

"十分满意"

德新社接着写道,客气的言词并无法掩盖双方要讨论的"硬题",即经济政策和巴伐利亚州的在华企业。泽霍费尔在与马凯会面前表示,他要为拥护自由贸易和对外开放表态。这也涉及大笔资金。中国是巴伐利亚州在全世界的第三大贸易伙伴,双方贸易量超过290亿欧元。因此双方可以谈的事情很多。

泽霍费尔在会后向巴伐利亚电台(BR)表示,双方交流顺利:中国副总理希望用对话解决问题,并表明了支持自由贸易的态度。泽霍费尔说:"我看到中方的根本态度是:不愿自我孤立、想要与他国建立经济关系,同时开展政治对话。我对此感到十分满意。"

该电台还报道称,在中国收购德国企业的问题上,泽霍费尔稍有保留。但是他说,中方也答应要降低德国投资者进入中国的难度。泽霍费尔表示:"我们现在知道,这是一块需要钻一阵子的厚木板。但是我也意识到 :差异和问题并不应该导致双方无所作为,我们必须要克服差异。"

China Horst Seehofer in Peking | mit Ma Kai (picture-alliance/dpa/S. Hoppe)

泽霍费尔会见中国国务院副总理马凯

休闲时光

德国驻华大使馆周二发表博文称,如巴伐利亚州办公厅周五所告知,泽霍费尔在北京与政府代表会面后,将走访该州友好省份山东。在那里,他将与省长一起为缔结友好省份三十周年的庆典揭幕。最后,泽霍费尔将走访在经济大都市青岛的德中生态园,和驻扎于此来自巴伐利亚州的公司和机构。

德新社介绍,周二,泽霍费尔还参观了北京恭王府,看了茶道表演,没有戴领带的泽霍费尔看上去很享受这一休闲时光。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

 

 

DW.COM