1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

小城摩尔斯迎来中国即兴音乐演奏家

上周,以“前卫”为标榜的第三十六届摩尔斯国际音乐节在德国北威州小城摩尔斯开幕。素有铁观音二重奏之称的两位中国艺术家颜峻与巫娜除了给欧洲观众带来了一场听觉,还与摩尔斯一所中学的学生们进行了一次实验音乐。下面是德国之声记者从现场发回的报导。

default

鲁尔区工业城摩尔斯

或许是受音乐节影响, 居住着18000人的德国小城摩尔斯热闹非凡, 平时稀疏的街道显得有些拥挤。舒勒姐妹中学内,大约十个9到12岁的孩子们将两位中国艺术家颜峻与何燕茜簇拥在中间。每个孩子手中都摆弄着一件”乐器”。 之所以称为试验音乐就是因为孩子们手中的乐器兵部是人们想像中的小提琴或钢琴这样真正意义的乐器。因为在这里被拆成一半的收音机, 医生用来测听力的音叉,光秃秃的电路版, 从二手电买来的游戏机,还有树杈和铁丝,总之所有一切可以发出声音的就是艺术家们口中的即兴音乐的创作元素。

孩子们叮叮咣咣的敲3个多钟头, 可他们摆弄这些乐器的精神头可是越来越足。 就读于该中学六年级的丹尼说:“我认为这种形式的音乐简直太美了,虽然听起来有点乱,但我们是第一次接触这个,太奇妙了这些声音。我想如果再多给我写时间,不知道什么时候我会爱上这样的音乐。”

本次活动主办方科隆先锋音乐工作室是一家由不同国家的近十位艺术家组成的团体。两年前他们就开始了与中国进行即兴音乐创作的同行们举办交流活动。科隆先锋音乐工作室

德国即兴音乐艺术家汉那介绍说:“这样的实验音乐无论如何对孩子接受多元化音乐和文化都是一种启发。想想看,将毫不相干的声音拼凑在一起,再加上两位中国老师。我觉得,不仅是音乐,包括他们的语言,还有中国的乐器古筝,这些对孩子们都是陌生的。可以给他们带来不同的想像空间。”

颜峻与何燕茜正在给孩子们讲解怎样能够更好的演奏他们的手中的电路版和铁丝, 游戏机和半导体。作为诗人、著名乐评人的颜峻,三年前开始尝试表演即兴音乐。艺术节上他与十七位世界各国艺术家在没有排练的情况下,用这样类似的乐器做出了完美的配合。

他说这就是即兴音乐的精髓所在,“因为在音乐中间,音乐就是各个声音的关系,起到让他们相互协调的关系。这其中大部分都是杂音,噪音。如果孩子们看到了摩尔斯音乐节上表演的艺术家,他们就会发现其实他们和艺术家做的许多事情会很像。因为在舞台上很多人就是在做杂音,噪音和没有调调的音乐。”

颜峻还认为,这种发起于90年代初的表演音乐形式最初是通过噪音摇滚和地下摇滚表现。和西方相比中国大众没有太多机会接触这样的音乐形式。而这里的孩子很早就接触了即兴音乐, 以后他们就不再会陌生了。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

  • 日期 03.06.2007
  • 作者 颜颜
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/Ana3
  • 日期 03.06.2007
  • 作者 颜颜
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/Ana3