1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

"如果永远不能在中国展览,我也不会痛苦"

今年1月,中国著名艺术家艾未未在上海马陆的艺术工作室"红房子"被强拆。该事件发生后不久,他又被告知原定3月在北京举行的个展必须延期。艾未未决定取消个展。

default

2009年10月至2010年1月艾未未在慕尼黑举办了名为“艾未未,很抱歉”的个人展览

"我当然是遗憾,但这种遗憾不只是发生在这一次的事件上。我们已经遗憾惯了。这个审查制度是一贯存在的。政治化的话题是始终存在的。我有展览没有展览,好像都不能改变现状。"

2月14日,外界得知中国著名艺术家艾未未在北京798艺术区尤伦斯当代艺术中心举行个展的计划取消。这本应是他首次在中国国内举行大型个展。在接受德国之声采访时,艾未未说:

"三个星期前,由馆方向我告之,说我们准备了一年半的展览,必须取消。同时说了这个展览可以在秋天举行。"

艾未未此次办展览是受到尤伦斯当代艺术中心邀请,原定今年3月与公众见面。为何会出现邀请方改变计划的情况呢?艾未未对此表示,"无论他们有些什么样的压力或自我审查制度,相对来说都是可以理解或者说比较正常的":"他们说这个时间段可能比较敏感,我不知道这个时间段为什么会比其它时间段敏感,是不是因为每年一度的两会?同时,他们谈到,因为我的工作室被拆除,那时报道很多,所以他们也很紧张。"

艾未未表示,由于出现这样的临时变动,展览最终取消:

"他们说可以秋天可以,但因为我的时间不允许秋天再做任何安排,因为这样大型的展览都是要提前一到两年来完成的。所以如果时间发生变动,秋天我是没有时间来应付这样的展览。我说如果是这样的话,这个展览就只有取消了。"

不忘记公民责任

艾未未不仅是一位知名的艺术家,也是中国近年来维权活动的积极参与者,在德国享有很高声望。2009年8月,艾未未前往成都为涉嫌"煽动颠覆国家政权"的谭作人作证,在当地一家宾馆房间遭到成都警方殴打。一个多月后,他在德国慕尼黑参展期间接受了脑部手术,诊断为"重挫造成的外颅与脑体间大面积出血"。2010年9月,艾未未因"在中国勇于同弊端和腐败现象作斗争"而获得了德国卡塞尔公民奖。今年1月11日,他在上海马陆的艺术工作室遭到闪电强拆,德国媒体也纷纷予以报道。虽然对此次个展取消感到遗憾,但艾未未相信能够为自己的艺术找到接近大众的途径:

"我生来不是就举办展览的,所以如果我永远不会在中国展览,我也不会感到痛苦。因为我还可以用其它的方式。我觉得作为一个艺术家,最重要的是发现新的方式、新的可能,而不是在那里抱怨。"

作者:乐然

责编: 叶宣