奥运外国记者工作盘点 | 媒体看中国 | DW | 28.08.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

奥运外国记者工作盘点

北京奥运期间,外国记者们在工作之余,可以使用新闻中心的健身设备、接受按摩、在露天平台饮用咖啡。每日镜报说,只要记者停留在奥运园区内,确实可以享受到很多舒适和方便。但对外国记者的工作条件,该报做了如下总结:

default

外国记者在北京奥运新闻中心工作

"总的来说,奥运的新闻工作可以归纳为两个互相对立的方面。明星周刊的体育编辑埃维尔斯说:'组织工作很完美,但是自由只限于奥运,只要记者想接触城里的真实生活,情况就不同了。'外国驻华记者俱乐部报道说,奥运期间发生了三十起干扰记者工作的事件,另外二十起还在调查之中。

“所以,外国驻华记者俱乐部主席瓦特斯对奥运期间中国对外国记者的做法颇有微辞。他发表声明说,'中国政府没有把媒体自由置于奥运奖台,不过现在总算有了扩大新闻自由的基础。'2007年以来,中国政府给予外国记者更多的采访自由,而过去他们要到外省市采访,必须事先申报。新规定2008年10月到期后是否保留,还很难说。"

柏林日报先报道了中国媒体对奥运的总结,接着报道了奥运期间外国记者受到干扰的情况。该报引用记者组织公布的数字说,"十名外国记者成了中国警察暴力的受害者。八起事件中,记者的相机被毁坏,图象被删除,记录本被没收。国际奥委会与中国政府共同做出的奥运期间保证新闻报道自由的承诺没有兑现。"柏林日报接着写道:

"这样的矛盾现象是北京奥运的特征。精确来说,这是两场奥运:一场是中国奥运,另一场是世界其它地区的奥运。关键在于观众从哪些媒体来了解奥运。

“在中国国家媒体看来,这次奥运取得了光辉成就,中国以宏伟的体育场馆、令人目不暇接的开幕式、热情好客和光辉的体育成就征服了世界公众。居于榜首的金牌总数成了向中国人展示的证据,证明他们的国家在其它方面又重新立于世界之巅。当然,这一切都归功于共产党的领导。

“而国际报刊中,这次运动会在争论中国人权状况、环境问题和言论自由等阴影下举行。无数奥运诺言没有履行,许多西方观察家认为,这次奥运的财政和社会成本巨大,这场联欢只是为了使人民获取自我感觉,成本与赢利不成比例,何况藏族和维吾尔族等少数民族为这场联欢付出了巨大代价。如此看来,中国的奥运满足了所有期望:本国人民的期望以及批评中国人士的期望。

“古希腊人的和平主义的运动会就这样落入了当代不同文化的斗争之中,这场斗争在媒体中进行,是一场多条战线的战争,争夺的是真正的真理。此前有人担心,共产党将利用奥运、编织夏天的童话欺骗世界,现在这些人可以松一口气了。但如果有人希望,奥运将迫使这个政权更为宽松地对待异议人士和人权人士,那么他们还要继续等待下去。奥运没有使全球洗脑,但也没有推动改革。中国获得了一届适合自己的奥运,它没有解决问题、使人失望和没有兑现的诺言将留在历史上。"

法兰克福汇报刊登了德国南部卡尔斯鲁厄市读者克列穆斯的来信,这位读者认为,"西方媒体在北京奥运前和奥运中的政治报道不合适,也不礼貌。"他写道:

"东道国被大批德国记者和个别运动员丑化为无视人权和进行宣传的专制国家。这些指责并不新鲜,中国检查媒体、社会形势紧张和生态等问题并非出人意外。有必要批评中国的对内政策、法律和国家体制,但不应在奥运期间,也不应采用这种形式,客人不应该侮辱东道主。与许多历史对比一样,把北京奥运与1936年奥运相比是无耻,也站不住脚。如果不能接受中国国家领导人的西藏政策,西方文明社会应该考虑如何合适地表达批评。我们不尊敬人的态度无法使中国人民相信我们的价值体系。"

本文摘自或节译自其它媒体

不代表德国之声观点