1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

奥运前的北京给人以双重印象

日报记者从北京发出的评论认为,奥运前的北京给人以双重印象:“大胆设计的新建筑高耸入云、工地停工,北京从来没有像现在这样干净、安静、粉刷一新。”但另一面是“数十万民工不得不离开北京,争取民权的胡佳等批评人士身陷牢狱或被押解出京,以免他们与外国记者交谈。这样,真相就可以捂在盖子下面。”德国之声摘译如下。

default

奥运村升旗:裹着的那是啥?

日报说:"无论为宣传而导演的景象多么完美,前往北京奥运的外国记者也不会感到满意。他们要寻找原汁原味的故事,所以与中国官方的冲突注定不可避免。最近几周举行的记者会一再表明,中国的干部总把尖锐问题视为侮辱。很遗憾,中国当局经过四川地震并没有学到任何东西。当时,至少在震后几天内,记者可以不受控制地调查真相。这样做的结果是,他们的报道充满了对中国的同情和尊敬。

"但现在,记者在北京又被视为专挑毛病和捣乱之人。当局要把抗议活动驱赶到公园里,至于当局能否批准抗议活动,很成问题。共产党要向世界展现完美奥运、完美中国、完美的首都,为此他们要清除有碍这一形象的一切。

"但是,这一切与全世界运动员愉快相逢的宗旨相反,所以中国的干部很可能丢失一次很大的机遇。因为只有当他们敢于公开、冷静地接受外国批评时,他们才能征服世界。"

被押解离京的不仅有异议人士,还有宗教界人士。柏林日报报道说,民工家庭教会的基督新教牧师张明轩及其妻子被公安从北京一家旅馆强行押送到离北京三十公里的燕郊,软禁在一家酒店。柏林日报接着写道:

"张明轩夫妇这样的客人在奥运之城不受欢迎。张先生为争取更多的宗教自由而斗争,在政府眼中,他危及政府要向世界展现的和谐中国形象。绑架张明轩一事再一次证明,中国在宽容对待宗教信仰方面并不令人满意。

"张明轩并非第一位被当局驱逐出城的基督徒。上月,两名基督新教教士在前往上海途中,消失得无影无踪。最近几周,北京的教会社区有警察来访,重新登记教会成员。据基督教组织中国救助协会报道,去年发生788起打压基督徒的事件。其它一些基督教组织说,新一波驱逐外国传教士的行动达到了共产党接管政权以来的最大程度。"

本文摘自或节译自其它媒体

不代表德国之声观点