1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

奥巴马呼吁欧洲保持强大团结

美国总统奥巴马在汉诺威发表演讲,对欧洲所面临的威胁发出警告。同时他也指出,美国和国际社会都需要一个强大的欧洲。

Deutschland Angela Merkel Barack Obama Hannover Schloss Herrenhausen

奥巴马在汉诺威发表演讲

(德国之声中文网)在汉诺威的演讲台上,美国总统奥巴马用德语"Guten Tag"问候了现场的听众。他先是强调了美德友谊,并感谢总理默克尔对自由和人权所作出的积极贡献。奥巴马还强调了双方所共同追求的价值观,包括维护公正和保护气候等。

"美国需要强大的欧洲"

面对国际上存在的冲突局势,奥巴马对欧洲所面临的威胁发出了警告,这种威胁不仅来自恐怖分子,也来自俄罗斯在乌克兰危机等问题上所施加的影响力。这位美国总统提到了巴黎和布鲁塞尔发生的恐怖袭击事件。"面对野蛮残忍的恐怖分子,我们是无法有效保护自己的",他说。此外,叙利亚、伊拉克和阿富汗目前的局势也证明,安全总是相对而论的。

在谈到有关英国推出欧盟的讨论时,奥巴马指出,美国需要一个强大、富裕而团结一致的欧洲。一体化的欧洲对于世界秩序来说具有决定性的意义。一个强有力的欧洲可以为维护国际标准和规则作出贡献,这样才能保证全世界的福祉得到推进。

美国向叙利亚加派250名士兵

奥巴马将"伊斯兰国"恐怖组织称为目前世界所面临的最强大威胁。他还宣布,美国将会向叙利亚增派250名士兵。这些军事顾问将会给叙利亚当地打击伊斯兰国的武装力量提供支持,尤其是在培训和咨询方面。奥巴马表示,这些军事人员可能会被卷入当地的交火中,但是他们并没有作战任务。西方国家必须要彰显自己的价值观,不管是在和平年代还是战争时期。

不能筑起新的围墙

对于欧洲所面临的难民危机,奥巴马表示,欧洲不能筑起新的围墙,不能对当前的局势视而不见。尽管自己这样说有"站着说话不腰疼"的嫌疑,因为美国与这场危机相距甚远,但是奥巴马还是提醒道,人权决不能被忽视。回顾二战历史,他呼吁道:"欧洲的人们,请不要忘记自己是谁!你们是自由斗士的后代!"

Hannover Messe US-Präsident Obama und Kanzlerin Merkel

在展会区尝试新产品,总理和总统都“玩”得很开心

在演讲之前,奥巴马在默克尔总理的陪同下参观了汉诺威展会区,并且强调了两国的经济实力和创新能力。美国是今年汉诺威工业展的主宾国,这是全世界规模最大的工业博览会。默克尔表示,今年汉诺威将会展示"强强联手的世界尖端水平",德国企业和美国企业可以互相学习借鉴,还可以"共同推进革新和开创未来领域"。

在启程返回美国之前,奥巴马还要在周一下午参加一个"迷你版"的美欧峰会。英国首相卡梅伦、法国总统奥朗德、意大利总理伦齐将会与默克尔总理和奥巴马总统举行一次会谈,几位首脑将就反恐、叙利亚和利比亚等问题进行讨论。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM