1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

奢侈的法国红

中国现已取代法国,成为世界上最大的红酒消费国。据统计,法国勃垦第地区出口红酒中,20%都销往中国。《新德意志报》关注了法国葡萄酒庄对此的感受。《商报》报道了杜塞尔多夫举行的由德中两国大使和经济界参加的“深度看中国”活动。

(德国之声中文网)"法国的葡萄酒庄,尤其是波尔多和勃垦第的优质酒庄,心情复杂。"《新德意志报》在题为"法国红(酒)与中国富人"一文中开篇这样写道。文章说,一方面,法国的葡萄酒庄对越来越多有钱的中国人对法国红酒感兴趣而高兴,另一方面,他们也担心中国人贪心不足,越来越多的高级酒庄和优质葡萄酒品牌会落入中国人手中。

文章写道:"对此现在已经没有怀疑了。中国的新富虽然在巨大的人口总数中只占极小部分,却已经达到数百上千万。为了显示他们的富有以及品味,他们不仅爱上了苏格兰威士忌,还迷上了法国葡萄酒,而且越贵越好,牌子越响越好。"

文章援引美国《时代周刊》写道,在2007年到2013年期间,红葡萄酒在中国的销量增加了136%。仅2013年就达18.7亿瓶。有着2000年葡萄酒种植史的勃垦第地区出口葡萄酒中,五分之一都会被销往中国。

Chateau Haut Brion in Bordeaux

勃垦第著名的葡萄酒庄园上布里昂酒庄(Chateau Haut Brion)

文章最后写道:"勃垦第90%的葡萄酒都是红酒,很符合中国人的心意。中国人一般来讲也偏爱红酒-中国卖出的葡萄酒中,90%都是红酒。中国通认为,这一方面归因于红色被看作幸运的颜色,另外则是勃垦第所代表的文化与奢侈。富有的中国人多半把一瓶售价可能高达1000欧元的勃垦第首先视为飞黄腾达的地位象征,其次才是品质卓越的葡萄酒。中国人因此试图购得尽可能知名的葡萄酒庄园。波尔多总共有8000多个葡萄酒庄园。迄今为止,

中国人已经成功购得几个

,但没有哪个名字响亮。不过,法国葡萄酒庄园主人并不因此就放松了警惕。中国人不仅好奇、勤奋、好学,还非常有耐心。"

合作的大时代即将到来?

Eröffnung der chinesischen Handelskammer in Berlin Sigmar Gabriel Shi Mingde

中国驻德大使史明德2014年1月和德国经济部长加布里尔会面并为中国驻柏林商会剪彩

《商报》报道了由《商报》和汇丰银行在杜塞尔多夫举办的"深度看中国"活动(China Business Insights)。报道中说,中国驻德大使史明德在会上表示,为了加强双边关系,欧盟和中国应该尽快就建立自由贸易区展开对话。《商报》援引这位大使的话说:"我不明白为什么欧盟和所有国家都就此进行谈判,唯独不和中国谈。我们(中德)是更大的贸易伙伴,但为什么默克尔女士却愿意和俄罗斯讨论这个话题?"

《商报》接着援引德国驻华大使柯慕贤(Michael Clauss)的话表示,希望德中两国间更加开放,中国在市场准入方面取得进步。"尤其是隐藏的壁垒增加了许多企业进入中国市场的难度。"

与此同时,柯慕贤表示,德国也应变得更开放。《商报》援引他的话说:"许多企业抱怨等待签证的时间太长。现在申请签证需要15份文件,我们将逐渐减少文件的数量。"

摘编:乐然

(本文摘自其它媒体,不代表德国之声观点。)

DW.COM