1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

夺冠保级悬念终将揭晓

德国足球甲级联赛的竞争很少有像本赛季这么扣人心弦。在第34轮,也就是最后一轮比赛前,还有三支球队有望夺冠,四支球队受到降级的威胁。另外,谁能拿到下赛季冠军杯及联盟杯的入场券到目前也没有确定下来。

default

沃尔夫斯堡能否创造奇迹?

只需要再拿一分,沃尔夫斯堡队便可获得其俱乐部历史上的第一个德甲联赛冠军。本周六,它只要在家门口战平不来梅队就能谱写俱乐部历史的新篇章。这似乎不是件困难的事,但正因如此才让该队主帅马加特担心,因为:"现在几乎所有的人都在谈论夺冠后如何组织庆祝活动的事情。但队员不能忘记,在谈庆祝之前首先要把该做的事儿做了。"

马加特认为,不来梅队在联盟杯决赛中失利对沃尔夫斯堡队来说并不一定就是件好事情。因为他们如果获得了联盟杯冠军就不会在乎周六这场比赛的输赢,因为这对它来说无关重要。而现在为了面子也许要拼一下了。

排名第二和第三的拜仁队与斯图加特队本周六在慕尼黑狭路相逢。两队各积62分,比榜首的沃尔夫斯堡队差两分。如果两队打平,沃尔夫斯堡队便是冠军。而胜出者还必须指望沃队走麦城了。尽管如此,拜仁队队长范博梅尔仍旧没有放弃希望:"拜仁队好几次都是在最后一刻获得冠军的。就是说,一切皆有可能。"

这听起来蛮自信的,但拜仁队并非没有担心:如果他们败给斯图加特队的话,就不能获得下赛季冠军杯的直接入场券。如果排名第四的柏林赫塔队同时也战胜了卡尔斯鲁厄队的话,拜仁队便连参加冠军杯资格赛的机会都会失去。这种结果对拜仁队来说简直就是噩梦。而目前效力斯图加特队,下赛季可能加盟拜仁队的射手戈麦斯可能是这一噩梦的促成者:"我们目前的状态好极了,而且非常自信。我们前往慕尼黑的目的是为了赢球。我相信,我们也能够达到这一目的。"

同积58分,分别排在第五和第六的多特蒙德队与汉堡队在竞争下赛季联盟杯的参赛资格。汉堡队要前往法兰克福挑战,而多特蒙德队将客场对阵门兴格拉德巴赫队。法兰克福队目前身处中游,与世无争,也许不会太卖力气。而门兴队还需要一分来确保其下赛季甲级队的资格,因此可能会拼命。由此来看汉堡队的形势要有利一些。

垫底的卡尔斯鲁厄队降级几乎已成定局。比勒费尔德队与科特布斯队同以27分排在积分榜的倒数第二与第三的位置,比排在倒数第四的门兴队少了三分。因此这两支球队唯一能够保级的希望在于自己大比分获胜,而门兴队大比分失利。但科特布斯的对手勒沃库森及比勒费尔德的对手汉诺威的实力都远在它们之上,因此两队保级前景确实不妙。但科特布斯队主帅普拉斯尼卡尔并没有完全放弃希望:"我们必须全身心地投入比赛。我们需要积分。如果我们能够做好我们该做的事,机会还是有的。"

科隆队与波鸿队以及沙尔克队与霍芬海姆队两场比赛的胜负除了对最后排名造成一定影响外无关大局。

作者:Andreas Ziemons/王雪丁

责编:石涛