1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

天皇晤习近平为何引起日本民间不满

中国国家副主席本月14日到16日访问日本。访日期间,习近平同日本明仁天皇举行会晤。中国外交部发言人在评价习近平访问日本时表示,"认为这次访问对进一步推进中日战略互惠关系具有重要意义"。但日本社会各界却因中方没有遵循"外国政要希望会见天皇时需要至少提前一个月提出正式书面要求"的规定表示强烈不满。日本中央大学现代中国问题研究学者水谷尚子在接受本台记者电话采访时评论说,中方的此次做法是对天皇进行政治利用,这让日本人很难接受。

default

习近平在日中友协欢迎会上讲话

德国之声:中国国家副主席习近平此次出访日本期间受到日本天皇的接见,但是根据日本媒体报道,日本社会不分左派还是右派都对这次接见表示不满提出批评,原因是什么呢?

Japan China Xi Jinping bei Kaiser Akihito in Tokio

日本天皇会晤习近平

水谷:一个原因是,民主党政府没有遵守"外国政要希望会见天皇时需要至少提前一个月提出正式书面要求"的规定。第二个原因是,日本人不愿意天皇被政治利用。习近平可以说是中国政坛的"二把手",在日本人看来,习近平为了确立自己在国内政坛的地位,所以需要通过获得天皇的接见得到显示。另外,1992年天皇曾经出访中国,但是日本社会也认为,这是中国在89天安门事件结束之后利用天皇打破西方社会对中国的制裁。今年有一个相似的事件发生,就是"乌鲁木齐7.5骚乱"事件。在这一事件之后习近平访日获得天皇接见,日本人会联想到89天安门事件。第三个原因是,太平洋战争时期,日本人为了天皇而战。日本很多反省历史的学者认为,在重新考量天皇制度的时候绝对不能对天皇进行政治利用。天皇只能是一个历史性象征性的人物。中共政权总是批评日本没有认真反省过去的历史,但现在中国的做法却恰好是政治利用天皇。这让我们感到很不舒服。

德国之声:政治利用天皇这一点对中国人来说也许比较难理解。为什么习近平获得天皇接见就是将天皇政治化呢?

水谷:习近平现在是中国国家副主席,他在中国政坛上的竞争对手是国务院副总理李克强。所以日本人就容易想到,习近平为了稳固自己的地位在利用天皇。日方不愿意参与中国政治方面的矛盾。另外一点就是我已经讲到的,习近平出访日本会见天皇刚好是在新疆"7.5骚乱"之后,这难免让人联想到天安门事件之后明仁天皇访华。

德国之声:如果中国方面这一次遵守了"外国政要希望会见天皇时需要至少提前一个月提出正式书面要求"的规定,那么习近平的访问效果会不会比现在要好?

Japan China Xi Jinping bei Yukio Hatoyama in Tokio

鸠山由纪夫欢迎习近平

水谷:我觉得会好一些。如果遵守规定,反应应该比现在好一点。但是很多人还是感觉不太舒服。在这里还是要提到新疆"7.5骚乱"事件,事情过去还不到半年,问题都没有得到解决,西方国家对中国的处理方法提出很多批评。而这个时候习近平出访日本,获得天皇接见,让日本人感觉是被利用了。而且中国方面平时都是批评日本,到这种时候就变成利用日本。

德国之声:很多日本人对民主党组阁上台充满期待,那么现任政府的支持率会不会因为中国国家副主席习近平访日一事下降呢?

水谷:对,是的。日本国民当中很多人因为这件事对民主党表示不满。日本的民主党中派系很多,是一个没有主要方向的党。党内意见差别非常大,左派的民主党人比日本共产党还要左,而右派民主党人比自民党还要右。可以说,民主党是一个没有统一思想路线的党。而民主党干事长小泽一郎是党内的强势人物,他个人的好恶决定了日本政府的对华政策。

60 Jahre Kriegsende in Ostasien Autor: Mizutani Naoko aus Japan

采访对象:水谷尚子

德国之声:有日本媒体表示,习近平是在没有遵循日方规则的情况下获得天皇接见,这只会加深日本人对中国的不满和恶感,不利于改善两国关系。为什么日本媒体会做出这样的判断?

水谷:其实,"提前一个月提出正式书面要求"的规定只不过是一个借口。我已经讲过,日本人绝不愿意对天皇进行政治利用。中国在批评日本不反省历史的同时,自己却在政治利用天皇。另外加上乌鲁木齐骚乱事件的背景,日本社会才会做出现在这样的反应。

采访:洪沙

责编:叶宣