1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

大众明星朗朗波恩揭开古典贝多芬序幕

不管中国钢琴家朗朗在哪里演出,门票都是早早就销售一空。这位26岁的小伙子凭借完美的技术、具有表现力的演奏和富有感染力的表演让听众如痴如狂。更特别的是,他有许多年轻的粉丝。在他们心中,朗朗就像流行界的巨星。上个周末,朗朗在波恩的贝多芬音乐厅为将在9月开始的贝多芬音乐节进行了揭幕演奏。德国之声记者报道如下。

default

档案图片:德国之声中文部见习记者采访朗朗

缓缓地,他走上舞台,一袭深灰色西服,一头黑发做了一个立式的发型,稍一凝神,朗朗很快进入自己的音乐世界。

Plakat des chinesischen Pianisten Lang Lang

朗朗演奏会海报

朗朗3月27日在贝多芬音乐厅的演奏会门票早就售罄。这次演奏会对今年将要举行的贝多芬音乐节有双重意义:一方面,这是9月正式开始的音乐节三场特别演出之一;另一方面,朗朗用他的钢琴之夜为之后音乐节多位著名钢琴家的演出拉开序幕。

这次活动的经理人伊洛娜·施密尔说:"应该说,这是一个大型的系列演出。皮埃尔-劳伦特·艾马德将和欧洲室内乐团一起演绎贝多芬的全部5部钢琴协奏曲,我们所邀请的,有年轻音乐家如阿莱克塞·沃洛丁,也有老牌明星伊丽莎白·莱昂斯卡亚。拉尔斯·沃格特将演奏贝多芬三重协奏曲,鲁道夫·布赫宾德尔也会来。从这个意义上讲,我认为,邀请朗朗进行非贝多芬曲目的演奏也是一件非常有意义的事。"

Deutschland China Pianist Lang Lang in Hannover

朗朗在汉诺威露天演奏会上

朗朗这位中国钢琴家出生于1982年,3岁开始学习弹钢琴,也从此开始一段辉煌的艺术生涯:13岁时他就在柴可夫斯基钢琴大赛中获得优胜,17岁时因在芝加哥交响乐团进行独奏而在国际舞台崭露头角,从那之后,朗朗一发不可收,频频亮相各种音乐会。不仅如此,他也受邀参加各种大型活动的演出,比如说露天音乐会,2006年世界杯或者2008年奥运会开幕式。

伊洛娜·施密尔非常高兴能将这位中国天才从百忙之中请到波恩来,"邀请朗朗是我一个大愿望。但如果他要搞独奏音乐会的话,我不希望他只在揭幕表演里出现一次,而是想按传统把他和其他大钢琴家一样安排到音乐节的正式演出里。现在的这场特别演出被安排在2009年3月,因为我们希望能给听众传达一种信息,让他们或者通过这场演出找到通往音乐节的路。"

Lang Lang in München

朗朗在慕尼黑

在波恩的演出里,朗朗演奏了舒伯特、巴托克、德彪西和肖邦的曲目。在接下来的几个月里,他还会不断演出这些曲目。贝多芬的曲目不在其列,甚至连加演曲目都不是。伊洛娜·施迷尔虽然觉得有些遗憾,但是:"我们有明确的协议。我告诉他,如果搞这样一场特别演出的话,首先,他不必演奏贝多芬的曲目;其次,这是一个有相当难度的节目单,他还可以给自己一点时间。我认为这是个很聪明的做法。而且舒伯特的A大调奏鸣曲是一个很大的挑战,上次还是2005年由阿弗雷德·布雷德尔在这里演奏过。"

朗朗这次在波恩的演出应该算是一个例外:因为其他在贝多芬音乐节上亮相的钢琴家当然都会演奏贝多芬的曲目,比如说他的32部钢琴奏鸣曲会由专业人士克里斯蒂娜·沙隆海姆或者安德雷亚斯·施戴尔在古乐器上演奏。如果人们把大名鼎鼎的贝多芬音乐表演者毛里奇奥·波利尼和鲁道夫·布赫宾德尔看作古典音乐家,朗朗就是一个大众明星。

Vater des chinesischen Pianisten Lang Lang mit DW-Praktikantin

德国之声见习记者采访朗朗的父亲

他拥有广大的青年粉丝群,他的唱片已经跃居世界流行音乐排行榜的顶端,"如果这能引导那些孩子或者年轻人去学习弹钢琴,让更多人喜欢上古典音乐,在我看来这是非常好的事。只要有利于艺术,我支持他。就这点而言,我非常高兴,我们的活动对每一位参与的钢琴家来说都是一个挑战。我也很想看看,他们是如何迎战的。对我来说,有一点非常重要,就是他们要有古典音乐市场所需要的魅力,那就是狂热。朗朗拥有这些,他才26岁,他知道自己面前还有一条很长的路。我希望大家能陪他一起以现在这样的热度走下去。如果有一天需要演奏贝多芬时,我希望他还能再来。"

作者:Klaus Gehrke / 子江

责编:乐然