1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

坐在玻璃房子里不能乱扔石头

美泰公司先后两次召回中国玩具一事在欧洲引起了震动,中国产品的安全问题成了最近德语媒体的主要话题。埃姆登日报写道:

default

中国宠物店

“几天以来,美泰玩具公司集团在中国制造的产品出现了问题。因为有安全隐患,这些产品被召回。为了降低生产成本,现在却不得不付出另一种代价。经历这样的事情,美泰并非第一家。与远东的低廉工资并行的是远东低下的安全观念,所以对于人所称道的质量标志,例如传奇般的‘德国制造’来说,这是一个机遇。生产厂家必须发起质量攻势,明确表示优质产品当然有其特定的价格。有迹象表明,越来越多的消费者认识并接受了这一观念。”

美茵茨出版的汇报认为,“美泰事件是一起惊人的事件,但早就不是个别问题。‘中国制造’的不安全、甚至有毒的产品出现在全世界几乎所有领域中”。该报接着写道:

“把全球化仅仅理解为最大限度取得利润的机遇,就会犯严重的错误。美泰事件清楚地表明,全球化也意味着全球必须拥有并遵守同一质量和安全标准。不能或不想保障这一标准的人,必须从生意伙伴的名单上删除出去。”

商报认为,中国是全球化的最大受益者。“中国不仅是玩具供应国,而且也使用仿冒的技术作为生产国登上国际市场。”但是:

“为这种快速的扩张付出的代价越来越大:基础设施无法承受,环境遭到破坏,工人从经济增长中几乎得不到好处。这一切发展下去,将成为一种损害中国形象、无法治愈的混合现象。所以,北京和下面省市现在都要承担新的义务。要使自己的国家成为技术尖端的国家,就必须生产出经久耐用的商品,也必须为此保证必要的框架条件。”

近日,德国技术监督协会宣布,半数检查不合格的玩具、电器和工具来自中国。但是新奥斯纳布吕克日报指出,很多不合格产品来自外国在中国的厂家:

“坐在玻璃房子里,就不能乱扔石块。因玩具和服装丑闻而抨击中国的人不应该忘记,半数以上的出口商品是外国公司所生产。这些公司转移到中国,是因为那里劳动力便宜,可以取得更高的利润。也就是说,这些都是从中国走向世界的美国、日本和德国商品,德国商店的货架上的玩具就有十分之一在中国生产。‘第一世界’的公司在‘第三世界’生产绝不意味着就可以提供三流产品。”

DW.COM