1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

土耳其音乐开始在德国吃香

作为欧亚大陆之间的枢纽,横跨博斯普鲁斯海峡的土耳其是各种不同音乐风格的汇聚之处。从巴尔干到印度,从阿拉伯曲调到波斯风格,直到拜占庭式样,土耳其音乐可谓集各家之大成。而土耳其的流行音乐也体现了这个特点,尽管在德国了解土耳其音乐的人还不多,但是,正有越来越多的人开始喜欢上它。下面是德国之声记者对土耳其音乐传奇人物和先锋代表的介绍。

default

土耳其歌星

1999年以来,土耳其流行歌手塔坎就以自己的歌声和音乐让那里的年轻人倾心不已。而现在,他的这首歌已经成为世界范围内最为知名的土耳其歌曲。这是一个光辉的成就,但可惜是少数例外之一。因为能在外国流行歌曲排行榜上占有一席之地的土耳其音乐作品寥寥无几。其实,土耳其还是有不少出色的流行歌手的。

原籍土耳其的音乐专家、目前就职于德国之声的谢里卡法对那些新老明星如数家珍,"塔坎一直都很受欢迎。阿克苏则是年轻人永远的最爱,也许可以把她称为土耳其的玛当娜。穆斯塔法-桑达尔也是另一个老歌星。不过还有一些新第一代的明星,其中一些人在德国长大,比如伊斯迈尔-约尔斯文就是其中一个,他现在也很红。"

土耳其音乐的特色是多元化。民歌传统加上流行元素,阿拉伯东方韵味再混合一些小亚细亚摇滚乐。正因如此,土耳其流行乐在国内受到热烈追捧。该国国内销售的CD中,本土音乐占到了92%之多,而风格也是五花八门,而青年人则尤其热衷于尝试不同的东西,"如果一个年轻人在听过时的,悲伤的阿拉伯风格音乐,他肯定不会承认。因为有人会说,阿拉伯风格?没人会听那种东西。但是他们可以戴上耳机偷偷的听..."

长期以来,外界眼中的土耳其音乐都打上了浓重的阿拉伯烙印。很多德国人一听说东方音乐马上就会联想起肚皮舞。只有提起"欧洲音乐大奖赛"的时候,才会有人想起2003年的夺冠歌曲,土耳其歌手艾利内斯的"我能走的每条路"。

尽管在参加欧洲大赛时,艾利内斯演唱的是英语版本,但这位土耳其女歌手依然展示了自己的国家不但有传统音乐,也有流行歌曲。而且,这些流行作品还很有市场,"现在只要有人能够把东方音乐,土耳其民歌以及西方风格糅合在一起,就很有把握获得成功。"

原籍土耳其的艺术家穆哈贝特正是做到了这一点,他的音乐混合了东方元素和时尚的说唱风格。但是出生在德国科隆的穆哈贝特却不是用土耳其语演唱,而是用德语。凭着这一点,他占领了德国音乐市场上的一个空白。迄今为止,还没有什么歌手把在德国生活的170万土耳其人作为自己的听众群体。穆哈贝特2005年的首支单曲"她在我臂弯中",一经推出,立即挤进了排行榜前20位。

来自博斯普鲁斯湾的土耳其音乐种子会在德国开出怎样的花朵,人们还需在接下来的几年里拭目以待。在今年柏林的流行音乐大展上,土耳其是伙伴国家。这是一个明显的标志,土耳其是世界上最令人激动的流行音乐热土之一。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处