1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济纵横

国际游艇展期盼今年是顺风

德国游艇制造商2009年的销售额比2008年减少了25%。但自去年年底,该行业的经济状况又有所回升。在1月23日至31举行的杜塞尔多夫国际游艇展上,制造商们对今年的情况持乐观态度。50多个国家的1600多名展商参加了本届展览。除了帆船、摩托艇及豪华游艇之外,参展的还有其它水上运动产品。

default

杜塞尔多夫国际游艇展一景

本年度杜塞尔多夫国际游艇展的6号展厅展出了本届展览最大的一艘超豪华游艇。该游艇长37米,宽8米,重180吨,价格为一千万欧元。但本届游艇展的展品不全是针对富豪的游艇,也有一万欧元以下的水上运动用品,如帆船及由太阳能驱动的折叠式帆布艇。本届展览的展品面向更广大的顾客群,特别是年轻的顾客群。游艇项目负责人高茨乌尔夫讲述道:

"我们的目标是推广水上运动,面向更大的顾客群。比如那些在夏天去海边度假的人,他们想办理冲浪证、帆船驾驶证、或者潜水证等。我们要设法引导他们参加水上运动。"

Boot Messe in Düsseldorf Flash-Galerie

杜塞尔多夫国际游艇展中展出的一艘豪华游艇

吸引人们"下海"的促销活动受到观众的欢迎。但展览会也吸引了不少游艇爱好者。5号展厅展出了一艘13米长的蓝色游艇使参观者产生了身临南部海域的感觉。因为这艘游艇本该游弋在地中海或者加勒比海上。这是一艘情人游艇,由一家意大利的家庭游艇企业制造。该公司经理沃贝尔告知,公司根据顾客的特殊要求生产游艇:

"我们的业务还包括外部油漆的方式、内部装潢、甚至坐垫的颜色等。"

在游艇的甲板上放着几张晒太阳用的躺椅。光看驾驶舱人们很难想象这是一艘有三台425马力发动机的游艇。游艇内部既有家庭气息又很优雅。摆放着贵重木材做的桌子和皮制床。沃贝尔介绍说:

"买这种游艇的顾客群都非常注重它的独特性。他们不是那种买大路货的人,随便买一艘与大家一样的游艇。这一顾客群既注重游艇的质量,也注重它的独特性。"

Messe Boot Düsseldorf 2010 Schlafraum in einer Luxusyacht der Performance Marine auf der boot 2010 in Düsseldorf

杜塞尔多夫国际游艇展中展出的一艘豪华游艇内部

这类游艇的价格一般都在20万欧元以上。在许多其它展厅里参观者感受到,帆船运动仍旧时髦。比如戴拉瑟29型号的帆船就很受人瞩目。它的船身长9米,帆的面积达47平方米。甲板下面甚至有一间沙龙及睡觉的地方。这仅仅是众多帆船中的一款。鲜红色的鲨鱼XR型气垫船也吸引了观众的眼球。这是埃尔斯托姆公司的创新产品。该公司经理施托尔介绍说,鲨鱼XR气垫船有多种功能:

"它可以当水上出租车用,也可以装载游客。另外它还可以用于水上、冰上救生及军事。它不仅适用于人员的水上运输,甚至还能在平坦的陆地及沼泽地上行走。"

Messe Boot Düsseldorf 2010 Luxusyacht der Performance Marine auf der boot 2010 in Düsseldorf

杜塞尔多夫国际游艇展中展出的一艘豪华游艇

施托尔称,该公司花了7年的时间才造出了这种气垫船。船价暂定12万欧元。

如果有人在游艇展上看中了某一款游艇,但却没有一次付清货款的能力的话,他们还可以向私人银行AKF借贷。该银行经理姆德斯巴赫介绍说:

"我们与游艇制造商及经销商合作。50-60%想买游艇的人都需要一定数量的贷款。而我们就可以在这个展览会上代表制造商及经销商与这些顾客商谈条件。当然展览结束后我们也提供同样的服务。"

简言之:既使在经济危机时期也不一定非要放弃购买梦幻游艇的想法。

作者:Monika Lohmueller/王雪丁

责编:乐然