1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

四德甲球队争夺欧洲赛事入场券

这不仅仅与名声荣誉及冠军头衔有关,而且还牵扯到巨额经费--目前有四支德国俱乐部足球队在争取获得进入下赛季欧洲层面比赛的入场券。斯图加特队在争取参加欧洲冠军联赛小组赛的资格,而柏林赫塔队、汉堡队及不来梅队则在进行欧洲联赛的资格赛。

default

8月18日斯图加特队客场对阵罗马尼亚亚军蒂米索阿拉队的一个镜头

在客场2:0战胜罗马尼亚亚军蒂米索阿拉队之后,斯图加特队获得参加有"造钱机器"之称的冠军联赛的资格似乎已不成问题。今天晚上,斯图加特队主场作战只要不以0:3以上的比分输掉比赛的话,便可最终拿到一百万的启动资金,登上欧洲最大的足球舞台。

但尽管有客场的胜利,而且对手还缺兵少将,斯图加特队主帅巴贝尔仍旧有些担心:"我们在客场比赛中取得了极佳的战绩,因此如果最终不能拿到冠军联赛入场券的话就太遗憾了。我们拼尽全力也要进入到小组赛阶段。"

柏林赫塔队的前景就没有斯图加特队这么乐观了。在对哥本哈根队的客场比赛中,赫塔队以1:2失利。本周四主场作战时,巴西籍主力前锋拉法埃尔因伤病不能出场更让赫塔队雪上加霜。输掉比赛就等于失去参加欧洲联赛的资格;失去这一资格就等于失去一百万欧元,因为参加该联赛的小组赛的所有球队都能获得一百万欧元的资助。赫塔队主帅法弗雷对此心知肚明:"我们要争取进入小组赛阶段,这一点是明确的。我们都知道这对俱乐部非常重要,对球队的发展也非常重要。因为在小组赛里你可以与顶级球队对阵。此外,获得小组赛的资格对球队的财政也非常重要。"

汉堡和不来梅两支球队也在争取参加欧洲联赛的资格。它们的前景比赫塔队乐观得多。汉堡队在客场对阵法国乙级队甘冈的资格赛中以5:1大胜。因此汉堡队周四主场比赛时只要不输五个球以上便可获得欧洲联赛的参赛资格。尽管主教练拉巴迪亚也认为胜券在握,但他还是提醒队员:"我们必须保持清醒的头脑。我们在极端困难的条件下走了这么远,这不仅对球队,对俱乐部来说也非常重要。这有关财政问题。"

不来梅队周四要前往哈萨克斯坦挑战该国的冠军队阿克托比。由于不来梅队携主场6:3胜利之威,因此尽管两名主力因伤不能上场,该队仍有信心获取欧洲联赛的入场券。主帅沙夫表示:"我们要紧随以前的胜利步伐。我们必须一鼓作气拿下阿克托比。我们为自己制定了一个目标。我希望我们能够完成我们的目标。"

作者:Calle Kops/王雪丁

责编:叶宣