1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

四年磨一剑 藏宝现真颜

一场名为“打开远离尘世的西藏珍宝之门”的展览即将于8月19日在埃森著名的克虏伯庄园开展。8月17日,举办双方代表--德国鲁尔区文化基金会执行主席保尔.佛格特(Paul Vogt)博士与西藏自治区文化厅党委书记、西藏自治区对外文化交流协会秘书长马如龙先生共同出席了在克虏伯庄园举行的新闻发布会。与会的还有本次展览主管柏林自由大学东亚文化教授李贞熙(Jeong-hee Lee-Kalisch)女士以及西藏自治区文物局局长尼玛次仁等人。

default

白蓝黄红绿在藏传佛教中有深重的意义 也是本次展览的主题

Ausstellung Tibet Klöster öffnen ihre Schatzkammern, Villa Hügel Essen

身高1.54米的弥勒菩萨,布达拉宫藏品

这场耗时四年,动用巨大人力物力,穿越1500年历史的展览终于在埃森徐徐除下了她的面纱。本次展览展出了142方形式各异的艺术品,它们中有雕塑,唐卡,坛场,法器,经书,以及各种寺庙饰物等。让参观者可以多方位地感受西藏的宗教源流,人文风物。本次展厅被划分为白蓝黄红绿五大区域,表达了“密宗大师”、“藏传佛教历史”“藏传佛教曼荼罗”“政教融合”“藏传医药”五大主题。

Ausstellung Tibet Klöster öffnen ihre Schatzkammern, Villa Hügel Essen

嘎巴拉碗盖

很多佛像,唐卡等都是首次离开西藏参加展出,还有很多艺术品来自于中土以外的国度,比如尼泊尔,缅甸,印度,克什米尔等,这些展品生动的展示了藏传佛教传播的过程。它们饱含冠盖群伦的美学价值,以其华美与壮观给人留下难以磨灭的印象。

在文物运输以及展出的协调方面,西藏方面对文物的保护提出了极高的要求,鲁尔区文化基金会也是极为重视文物保护这一方面,专家朱利安•诺斯(Juliane Norrh)向我们介绍道:“千手千眼观音菩萨来自罗布林卡,即达赖喇嘛的夏宫,在藏传佛教中居于非常重要的地位,她是立体的,每只手都是单独铸的,做工非常的细致精巧,也是非常非常敏感,我们运输的时候非常担心它会出事,包装也是采用最好的技术,最后还是安全到达了。

Ausstellung Tibet Klöster öffnen ihre Schatzkammern, Villa Hügel Essen

噶举派大成就者米拉日巴Milarepa

”在谈到双方对于这方观音的运输磋商,朱利安谈到,“罗布林卡的管理处对于运输这个千手千眼观音有点担心,但是我们向他们保证,按照最好的技术。我们也聘请了享有国际声誉的运输文物的公司为我们运输这些文物。”对于一些站立不稳的佛像,布展方还采用一些金属支架牢固的将其支撑起来,可谓关怀备至。

Ausstellung Tibet Klöster öffnen ihre Schatzkammern, Villa Hügel Essen

嘎巴拉碗

在访问中我们也采访了西藏自治区对外文化交流协会马如龙秘书长,他说:“我们之所以要办这样一个展览,就是要把我们的西藏文化介绍给大家,让德国朋友了解我们西藏的文化。而且,很多德国的朋友对于西藏了解很少,他们的印象很多都来自于一些单方面的报道和宣传,如今我们把正宗的西藏文化带过来,把保护完好的历史文物展现在他们面前,让他们用自己的眼睛来了解西藏,了解我们的文化,这是一个很重要的方面。”

Ausstellung Tibet Klöster öffnen ihre Schatzkammern, Villa Hügel Essen

一世达赖根敦朱巴

德国记者很关心敏感的西藏与中国问题,鲁尔基金会的保尔.佛格特博士肯定的表示:“我们此次展出完全出于文化交流的目的,与政治毫不相关。他也透露,达赖喇嘛将应私人邀请来访埃森。对此马如龙秘书长在接受我们的专访中称十四世达赖为“流亡政府头目”,他认为,达赖“40年内没有为西藏人民做一件好事”,所以“我们对任何国家、民间组织对十四世达赖的邀请都是不赞成的。”

Ausstellung Tibet Klöster öffnen ihre Schatzkammern, Villa Hügel Essen

本站记者与马如龙先生

本次展览将持续到11月26日。主办方透露,这些来自世界屋脊的艺术品继埃森之后也在柏林展出。