1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

嘎纳电影节: 德国片的无奈

去年以来德国影坛一片红火,2008年德国国产片的市场份额创造了两德统一以来的最高纪录,其中一些本土电影在票房收入上甚至超过了007等国际大片。而从艺术角度而言,德国电影的表现也不错。在各个电影节上频频获奖,获得奥斯卡提名以及评论家们的赞誉足以证明这一点。但是恰恰是这个时候,在最为重要的国际电影节--嘎纳影展的舞台上却不见德国影片的踪影。这是怎么一回事呢?请听记者Josef Schnelle撰写的相关报道。◄

default

嘎纳电影节的评委们

早在嘎纳电影节开始之前,坏消息就已经传开:角逐2009年嘎纳电影节金棕榈奖的参赛影片中没有一部来自德国。受到嘎纳评委欣赏的德籍土耳其电影天才少年法提赫·阿金的作品据说尚未完成,而且阿金的作品似乎也不太符合今年嘎纳电影节艺术指导弗莱茅特确定的主题。而其他可能人选,比如本杰明·海森贝格也未能进入嘎纳评委会的法眼。尽管有几部德国电影的介绍片在影展期间也不乏问津者,但在领奖台上,德国电影界却已经注定要两手空空。但是,不少人确信德国电影表现不错。至少在德国国内,德国本土影片的市场占有率创下新高,而与此同时出现了一批风格各异,生龙活虎的导演人才。电影制片人阿尔弗雷德·胡莫尔认为,德国电影在嘎纳电影节上并非毫无作为:"很多电影都有德国参与,本届影展的参赛片中就有三部。人们当然可以就此展开讨论,但也许应该看到,最近几年德国在国际合作制片中的广泛参与,正是来德国电影崛起的表现。在合拍片领域内,我们是世界范围内的重要合作伙伴。"

事实上,奥地利导演米歇尔·哈内可的参赛片"白丝带"的大部分投资来自于德国制片公司,因此从电影出资方的分类中被归为德国影片。在著名美国导演昆汀·塔伦蒂诺的参赛片,描写二战抵抗纳粹故事的血腥战争片"无耻混蛋"的演员表中,既有好莱坞明星布莱德·皮特,也有德国演员丹尼尔·布吕尔、蒂尔·施威格尔和马丁·乌特科。这部在德国巴贝尔斯贝格摄制基地拍摄的影片得到了德国电影基金会的大力资助,在几个月的拍摄期间更是成为了柏林街头巷尾的议论话题。由丹麦导演拉尔斯·冯特里尔执导的"反基督者 "是本次嘎纳电影节中颇具争议的一部作品,而这部电影也是在德国北威州的电影资助机构帮助下拍摄的。在参与其他奖项角逐的影片中也有德国制片商的参与。德国柏林勃兰登堡媒体委员会的克里斯蒂安·贝格认为,在国际合作制片日益成为主流之时,人们应该改变观念:"在媒体中,尤其是在德国媒体中展开的,有关有些影片是否能算是德国电影的讨论,是毫无意义的。我们现在生活在一个全球化的世界,全球化的欧洲,所有电影几乎都是国际合作的产物。我们必须学会,为我们的德国合拍片感到自豪,并且把这些作品都视为我们自己的电影。"

尽管如此,德国本土电影在本年度国际影坛最重要的盛会中没有一席之地,无法成为国际舆论的关注对象,这依然让人感到一丝伤感。人们当然可以猜测说,尽管德国影片最近屡获奥斯卡提名,但德国电影的国际影响力依然有限。在嘎纳影展期间,德国电影海外代表处特意在沙滩上设立了一个帐篷,为德国电影界人士提供聚会场所。在这里,不寻常的2009年成为大家的热门话题。德国电影海外代表处的里森贝克对于本次嘎纳影展上德国电影缺乏表现机会而感到难过: "坦白说,在参赛单元影片中,我并不感到有什么难过,"白丝带"其实是由一个实力很强的德国制片公司参与,由德国演员出演的有关德国历史的电影。而作为德国电影海外代表处代表,我对于其他单元参赛片中缺乏德国作品感到有点遗憾,因为在这些单元中,年轻导演往往能够获得很多机会。今年我们只有一部短片入围了"国际影评人周"的评比。"


这几年,德国代表团的电影节招待会一般都选在嘎纳城外山区的一座别墅里举行。今年则选在了嘎纳大饭店门前的沙滩上。受到邀请的嘉宾比往年有所减少,而自助餐会也被取消。预算减少是主要原因,而且在经济危机的时代,谁也不想被看成是铺张浪费的典型。

编辑:Josef Schnelle/石涛

责编:叶宣