1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

"呜呜祖啦"有人欢喜有人忧

南非世界杯开赛了,呐喊号"呜呜祖啦"火了,不少人的心血沸腾了,也有人的耳膜快震破了。就在中国不少厂家加班加点赶制"呜呜祖啦"的同时,德国也有越来越多关于是否禁止"呜呜祖啦"进入德国赛场的讨论。

default

足球喇叭“呜呜祖啦”

这几天一直在关注南非世界杯的人,一定对"呜呜"的喇叭声不陌生。这种细长的赛场呐喊号叫"呜呜祖啦"(Vuvuzela),外形很类似南非的一种传统吹奏乐器"酷度祖啦"(Kuduzela),而现在几乎成了本届世界杯许多球迷的"必备品"。

中国产"呜呜祖啦"供不应求

尽管中国队没能入围南非世界杯,但在所有赛场上,"中国"的身影可谓无处不在:90%的"呜呜祖啦"都是中国厂家制造的。宁波宁海吉盈塑料制品厂的经理邬奕君向德国之声介绍说,早在2001年他们就推出"呜呜祖啦"足球喇叭,一直苦于没有销路,06年德国世界杯也是对此"不感冒",直到南非获得了承办权,才一下带来了无限商机:

"2009年6月有一些南非商人向我们下了一些小订单,到8,9月份陆陆续续多了订单,到2010年1月,欧洲给我们下了大单。"

邬奕君说,他们每天生产2万多只"呜呜祖啦",现在是加班加点,供不应求:

"媒体报道'呜呜祖啦'后,我们5月16号就接到了中国球迷的下单,还有'淘宝店',批发市场,一些品牌,现在比较忙。"

Screenshot Bild.de Vuvuzela Verbot

也有人要求禁止“呜呜祖啦”

"别碰这个呜呜祖啦"

尽管"呜呜祖啦"喇叭响彻南非,名声大噪,但并非所有人都是这一细长喇叭的"粉丝"。有关"呜呜祖啦"是噪音污染、影响听力、扰民休息等说法也越来越多。德国电视一台和二台在转播球赛时特地开通另一个声道,通过技术处理,减弱赛场的背景声音,以便观众的注意力能更集中在比赛和解说词上。网上盛传一首"反呜呜祖啦"的德文歌曲,名叫"别碰这个呜呜祖啦"(Lass die Finger von Vuvuzelas)。社交网站facebook上有个名为"呜呜祖啦真烦人"(vuvuzelas nerven)的群体用户名,已经有6180多名支持者。另有一个"反呜呜祖啦"的网站vuvuzelas.org更是获得了超过20多万人的支持。该网站创办人弗勒利希(Bastian Fröhlich)接受德国之声采访时说:

"我们要求在德国足球比赛场馆里禁止'呜呜祖啦',因为这和足球文化没关系,球迷看球,呐喊助威,支持球队,这都是可以的。可是'呜呜祖啦'喇叭就是一个单调的'呜呜',而且从始至终吹这个喇叭,这根本不是制造气氛的方式。"

WM Südafrika Stimmung Fußball Fans

90%的“呜呜祖啦”产自中国

弗勒利希讲道,创立这个网站是2009年世界杯预选赛开赛时,当时就感觉赛场上的"呜呜"声是种干扰。在南非世界杯开幕前有15万人支持禁止"呜呜祖啦"进入德国赛场的要求,世界杯开幕至今,又有5万多人加入到这一"反呜呜祖啦"的行列中来。当然也有人批评这些反对者太不够宽容:

"当然有人支持,有人反对,也有人说我们有'右翼'倾向,其实我们就是球迷,想踏踏实实地看球。"

噪音超过90分贝就对人体有害,而"呜呜祖啦"的音量可超过140分贝,在数万人的球场里,听90分钟"呜呜合奏"的确可能对听力造成影响。宁波宁海吉盈塑料制品厂经理邬奕君介绍说,已有客户在订购"呜呜祖啦"时要求他们做些技术处理,降低分贝。

作者:谢菲

责编:凝炼