1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技环境

台湾地震殃及互联网

Msn无法登陆,Hotmail信箱打不开,雅虎Messenger无法登陆,海外主要网站无法打开,只有Skype幸免于难……一场发生在台湾东南沿海的地震使得数条海底光缆断裂。有消息称此地震之后台湾已成“信息孤岛”,这也是台湾“有史以来最严重的”通讯受损事件。全世界数以亿计的网民受到影响,预计修复时间将长达数周。德国之声中文网报道如下:

default

互联网遭到恐怖袭击……

台湾东南沿海周二晚间发生里氏6.7级地震,造成了2人死亡48人受伤,周三余震在继续,给拯救和维修工作带来了不少影响。同一时间清理搜救工作也在进行。台湾南部恒春一家家具店倒塌,造成父子两人死亡。8人被掩埋,一名腿部受伤的男孩不得不接受了截肢手术。

中国大陆、台湾、香港、新加坡、韩国、菲律宾和越南等国过亿网民周三上网受到了影响,网络速度奇慢,国外网站无法访问。由于此次地震造成连接亚洲与美国的海底光缆损坏,因此“倒霉”的不仅仅是互联网用户,正常的电话业务也受到了影响。

银行和股市因为断网而受到影响,何时能恢复正常,目前还不得而知。而据中国电信在北京的发言人表示:“(问题)恐怕还会持续相当一段时间。”至少6条海底光缆中断,中断点应该是位于台湾以南15公里的海域,维修工作目前已经开始进行。

“海底电缆的修复工作将持续2到3周。”台湾中华电信的发言人在台北表示。目前,台湾到美国通讯量仅有平常的百分四十、日本百分之十一、大陆百分之十,东南亚、香港、印度则几乎不通。互联网接入商紧急启动应急系统,改用备用线路,但是情况依然不是很乐观。

菲律宾最大的互联网接入商称面临“严重的电缆中断事故”,国际有线电视财团已经派出了修复船希望能尽快修复电缆。抢修工作将夜以继日的进行,菲律宾方面已经保证充分利用现有的国际线路和找寻新的替代线路来保证正常的通讯服务。一些大的银行如花旗与汇丰已经暂时中断了他们与韩国和台湾的联系,香港盈科电讯提供给客户的数据服务只有平时的50%,而越南互联网的通讯量则下跌了将近30%。

海底光缆大规模铺设在海床上,在大陆之间输送电信讯号,包括互联网、电话、电缆电视、电波和传真。目前全球大部分讯号和数据,是通过海底电缆传输的。铺设海底光缆的成本,每公里大约为10万美元-50万美元之间。连接不同大陆的海洋光缆网络,价值高达10亿美元。

DW.COM

  • 日期 28.12.2006
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9cSm
  • 日期 28.12.2006
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9cSm