1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

台湾三部电影入选柏林影展

今年过一甲子生日的柏林影展即将在11号举行开幕典礼,台湾有三部电影获邀参展,包括台湾新锐导演陈峻霖的《一页台北》及侯季然的《有一天》都入围柏林影展的青年导演论坛,而钮承泽执导的《艋舺》则是入选了电影大观单元。三位导演面对能有此殊荣登上国际舞台,都感到非常的感动及开心。

default

柏林影展售票长龙

今年入围柏林影展的3部台湾电影中,钮承泽执导的《艋舺》讲述的是发生在八○年代台北万华的黑道角头故事,五个歃血结盟的年轻人,本是天真率直的一同出生入死,但在离开校园后,真正踏进黑道,才发现黑道并不如他们想像的简单。位在台北市的万华旧名为艋舺,是台湾原住民语,意指独木舟,以前的人会将独木舟停泊于此进行交易活动,所以命名为艋舺。钮承泽导演在艋舺这个古老城市长大,他认为艋舺具有不可取代性,因为它是台北市的起点,见证了许多台湾不同种族的融合、冲突及成长,因此他以艋舺为背景,藉由黑道这样张力极大的生活方式,来表现一个戏剧化的时代以及这个性格强烈的城市。但他却不担心这类型的电影,会令国外的观众有观影上的障碍。钮承泽说:

"虽然他有浓厚的地方色彩,但我讲的是人,这个角头跟那个角头,这件事情是全世界都能理解的,这没有什么观影障碍,反而是台湾的那种浓厚的地方色彩或者说是华人的色彩,会形成一种魅力。"

而另一部同样以台北作为背景的电影《一页台北》却不同於《艋舺》,将台北之美以如此激烈的方式表现,而是用浪漫、温柔的步调呈现台北各个角落的美丽。《一页台北》是一部甜蜜的浪漫喜剧,剧中描述在书店工作的女孩,被一心梦想飞往巴黎,总在书店一角念法文的寂寞男孩深深吸引。男孩在飞往巴黎前,在台北与这个女孩巧遇,一同经历了一连串惊险、刺激与冒险的一夜,就在晨光破晓之际,即将前往巴黎的男孩,这才发现渴望许久的东西,早已在他的身边。曾在柏林影展以《美》这部片获得短片银熊奖的陈骏霖,认为不只有巴黎才能代表浪漫,浪漫的故事随时随地都在发生。他希望让不管是正在谈恋爱或者找寻恋爱的人,都会在看完这部片后,找到属于自己的浪漫,并且重新爱上台北这个城市。

跟《一页台北》一同入围"青年导演论坛"单元的电影《有一天》,同样是部浪漫的爱情片,剧中讲述两个未曾谋面的陌生人在同一个时间作了同一个梦,梦里两人谈了一场跨越时空的恋爱,梦醒后两人都无法忘怀这段刻骨铭心的爱情,决定在现实生活中找寻对方。侯季然针对首次执导剧情长片,就能获得柏林影展的肯定感到非常开心及感动,因为他认为台湾电影目前在执行制作上还是非常辛苦,无论是技术、场地,甚至是经费都很拮据,不过侯季然针对这些问题始终抱持乐观积极的态度,因为曾多次获得国际影展肯定的大导演侯孝贤曾这么说过,能在有限的条件下,成就一部感动人心的电影,才称得上是一部好电影。所以他认为终于排除万难,拍出一部受到国际认同的电影,无疑是为台湾电影产业打了一剂强心针。侯季然说:

"我觉得在台湾的年轻导演里面,我们都在做一件事情,就是在有限的条件裡面,达成电影的魔力。侯孝贤导演讲的一句话我觉得非常好-'你找到了限制,就找到了自由'。就是你知道你的限制在哪边,你就可以在那边发挥你最大的创意。"

候孝贤导演对提拔台湾电影新人不遗余力,侯季然的作品也吸引他的关注,因此侯孝贤不但热心提供意见,也愿意担任监製,为本片加分不少。而《一页台北》的导演陈骏霖则表示他非常喜欢杨德昌导演的电影,因此拍片风格多少会受到杨德昌导演的影响。他的电影也受到德国名导温德斯(Wim Wenders)的赏识,除了愿意担任《一页台北》的监製以外,也亲自来到台北勘景,此举对喜爱温德斯的陈骏霖来说彷彿是美梦成真,而面对像《一页台北》这样的跨国际合作,陈骏霖认为对在国际市场上处处受限的台湾电影产业,是非常有助益的。陈峻霖:

"一个是台湾的电影具有一定的水准;再来我觉得台湾电影可以有这样的合作方式,比方两岸的合作,因为你一上映就有两个市场,那样对找资金或票房都是有帮助的。"

2008年对台湾电影来说是很重要的一年,透过《海角七号》这部电影让原本低迷的台湾电影市场重新站了起来。2010年,台湾电影有了一个好的开始,导演钮承泽期待今年也能是台湾电影美好的一年,钮承泽:

"我觉得前提是大家要相信,大家要尊严、要盼望的工作,要有一个透过我们的作品,对世界有更好的期待,让大家有做事的方法及态度。我觉得这一个是最重要的。当我们真正拍出好看的电影,我们可以吸引优秀的人才,留在这个产业,当我们拍出真正好看的电影,观众会需要、会倾慕、会渴望,而不是拜托你支持国片,我们不需要。"

作者:尼尔

责编:乐然