1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

难民危机

叙利亚难民的“德国梦”

对很多难民来说德国是一个现代、富足,着各种各样机会的国家,纷纷涌向这里寻找自己的“德国梦”。来自叙利亚的库尔德人尼达尔•拉斯霍夫已经梦想成真,让自己的同胞羡慕不已。

(德国之声中文网)"我的伞就如同叙利亚 - 破了!"在波恩的细雨中,尼达尔·拉斯霍夫不忘黑色幽默。当记者2015年3月第一次见到他时,这位来自叙利亚的难民还生活在波恩的一个座集装箱改造的临时安置点里。当时30岁的他正在积极学习德语,以便能尽快找到工作实现生活自立。

自立之路

温迪希·冯·海顿是一位难民救助工作者,曾在波恩学术委员会担任秘书长一职。在美丽的波恩郊外,尼达尔早早等候在门前,并用一个热情 的拥抱欢迎他的到来。

他们来到客厅坐下,亲切地攀谈起来。尼达尔说:"我一直得到温迪希的关照,我的运气太好了!如果没有他,可能语言课都还没读完,可能今天依然生活在 难民营里。我们把他看作是自己在德国的父亲。"这位叙利亚库尔德人口中的"我们"指的是他以及与他生活在一起的两个弟弟。温迪希给与了他们三兄弟无微不至的关怀。

Wedig von Heyden und sein Schützling Nidal Rashow

尼达尔与自己的恩人冯·海顿

强烈的工作愿望促使尼达尔不断在网上寻找就业机会,后来他向波恩市政局投递了求职申请。得益于阿拉伯语、库尔德语、英语和德语方面的语言能力,他被市政局录用了。现在他的主要工作就是帮助那些年轻的难民适应德国,他说:"当叙利亚人看到我的时候,马上就会过来找我,因为我会说他们的语言。"

仅仅是个案?

显然尼达尔的故事只是一个特例,根据联邦劳动局的统计数据:截止六月底有30万难民递交了工作申请,而其中74%的人没有受过任何职业培训。联邦劳动局的相关人员表示,这一统计数据还不完整,最终结果将会由移民教育与培训部门公布。

Abendessen mit Flüchtlingen

德国人与难民共进晚餐

尼达尔的恩人温迪希相信,受过良好职业教育的叙利亚难民数量会比人们之前期待的要高。管理部门还在就相关的数据进行收集整理。温迪希自2008年申请成为难民救助工作者以来,已经帮助过很多人,使他们能够适应并融入德国社会。通常新移民所面临的最大问题就是找房子和看医生。

尼达尔目前的月收入是1000欧元,支付房租已经完全没有问题。现在他正在接受社会工作者职业培训,结业后他的工资也会进一步提高。但是他也不得不承认,德语授课的培训对他来说难度依然很大。

Nidal Rashow Flüchtling Bonn

已经在德国扎根的尼达尔

不过,整体来看尼达尔的生活已经进入状态。半年前,他结识了现在的女朋友捷克姑娘拉德卡,他说:"她长得很漂亮,我很喜欢她。"他们在波恩的一家酒吧认识,现在已经住到了一起。

移民与恐怖袭击

大多数叙利亚难民都希望象尼达尔那样,尽快找到工作,早日融入德国社会。

目前的情况是,他们抱怨相关部门经常把他们的材料弄丢,工作人员用德语跟他们包括那些刚刚逃亡到德国的难民谈话,与德国人的关系停留在泛泛的表面等等。他们认为,应该采取更加切实有效的措施,增加难民与德国人之间的相互了解。

然而,难民和德国人之间的鸿沟在不断加深,尤其是发生法国尼斯和德国安斯巴赫恐怖袭击事件之后。虽然尼达尔在波恩还没有碰到过歧视问题,但是战争和恐怖袭击带来的痛苦却无时不在。他说:"我觉得,作为叙利亚人,发生袭击之后,我们都感受到了压力。我们已经逃离了战争、恐怖主义和强奸,来到这个美丽的国家,它张开双臂欢迎我们。当我从电视上看到这些事情(恐怖袭击)时,深感羞耻。"

Nidal Rashow und seine tschechische Freundin Radka

尼达尔与女朋友拉德卡

可以说,这位叙利亚库尔德人的生活,是难民成功融入德国的生动例子。用尼达尔自己的话说:"我感觉自己已经完全融入德国,我不需要国家的救助,生活就如同一个普通德国人一样:学习、工作、而且我还有个女朋友。"

使用我们的App阅读文章更方便yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息

阅读每日时事通讯天下大事一览无余xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅

DW.COM