1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

变卖家当再出逃 阿富汗二手市场蓬勃发展

二手市场和旧货店在阿富汗如雨后春笋般涌现。难民们贱价出售全数家当,以换取前往欧洲的旅费。

(德国之声中文网)跳蚤市场上一次在阿富汗蓬勃发展是在该国爆发内战之际。这段90年代的苦涩回忆还停留在许多阿富汗人的记忆中。战争迫使成千上万的家庭变卖家产,只为了逃往邻国。那是阿富汗首次出现大规模逃难潮。如今喀布尔的日常景象不禁令人回想起当年。民众出逃的情景再次上演,跳蚤市场如雨后春笋般纷纷出现。不过,这次阿富汗人可不再只是要逃往邻国。多数人需要更多现金,以前往更富裕的国家。
地毯、冰箱、电视机或家庭用品:二手市场中堆放着形形色色的商品,现场几乎没有一处空地。“除了衣物和一些轻便物品外,想出逃的阿富汗人什么都不带。”商贩Shafiq如此说道。“他们贱卖一切,只希望越早脱手越好。”
Afghanistan Trödelmarkt

许多阿富汗家庭贱价出售家当以换取逃往的旅费

失望返乡
二手货品的摊贩们表示,一些阿富汗人急匆匆地低价抛售房产及家具,到了欧洲后却失望不已。他们口袋空空地回到喀布尔,连最便宜和老旧的房屋都买不起。商贩Mansur说:“出国前他们将昂贵的家具卖给我们,如今却得向我们购买陈旧、便宜的商品。这些人在逃难前应该先仔细考虑清楚。”
Abdul Razaq表示赞同。他指出,人贩子不会让难民留下一分钱。“有一个从德国回来的阿富汗人,他说他将家具卖给我们,现在确的跟我买二手家具,因为人蛇集团拿走了他全部的财产。”Abdul Razaq指着一张崭新沙发。在喀布尔,这样的沙发一般要价约400美元,将它变卖的那家人只卖了40美元。
前途茫茫
大量阿富汗民众出逃造成为数可观的资金外流,这对阿富汗的经济以及民众购买力都产生负面影响,二手市场商贩的日子也不好过。他们虽然买进大量商品,但贫穷人口的比例增高,能负担得起这些家具的买家为数不多。
Afghanistan Trödelmarkt

二手市场和旧货店在阿富汗如雨后春笋般涌现

去年约有25万阿富汗人离开该国前往欧洲。多数人在德国和瑞典申请庇护,至今尚未获得正面答复。严苛的收容条件使许多阿富汗人打退堂鼓回到家乡。其他还在等待避难申请批准的人,也可能因为申请被拒,不得不重回阿富汗。德国已宣布将会拒绝多数的避难申请。许多在德的阿富汗人抱怨未得到妥善安排,前途茫茫充满不确定性。此外,巴尔干路线关闭后,尚有数千名阿富汗人坐困希腊无法继续前行。若这些阿富汗人未在希腊提出避难申请,根据土耳其和欧盟所达成的难民协议,他们将会被遣送至土耳其。
使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!