1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

历久弥新四十余载 德国侦探剧第一千集

1970年起,德国电视一台就开始播出侦探、警匪剧集"Tatort"《犯罪现场》。46年后的本周末,这一剧集将播出第1000集。而且,这套屡创收视率纪录、延绵近半个世纪的经典老剧,由于始终紧跟时代步伐,因此根本没有停播的迹象。

 (德国之声中文网) 本周日(11月13日)晚间20点15分,第1000集Tatort就将在德国电视一台首播。标题为"开往莱比锡的出租车"(Taxi nach Leipzig)的侦探剧,将讲述一名曾经参加过阿富汗反恐行动的德军退役老兵的故事,他在妻子出轨并离家出走后,一心要报仇。而来自汉诺威的女警探林德霍姆(Charlotte Lindholm)以及来自基尔的探长波洛夫斯基(Klaus Borowski)将接手侦破这起案件。

有意思的是,1970年11月29日播出的首集Tatort,标题也叫"开往莱比锡的出租车"。当年的剧情讲述了一个横跨东西德的家庭恩怨引发的犯罪故事。

半个世纪的变与不变

近半个世纪以来,Tatort始终紧扣德国当代史、最新社会话题。每个星期日晚间,数以百万计的德国观众都屏息凝神地跟着不同的探长的脚步、在不同的城市里破案。每个城市的警探都有着迥然不同的秉性:来自北方的美女探长、总是在相互嘲讽的两个明斯特老男人、脾气火爆的汉堡警察、满脑袋馊主意的多特蒙德二人组。慕尼黑的俊朗警探总是在顾影自怜,康斯坦茨的警花柔情脉脉,杜伊斯堡的冒失鬼一直在骂娘,法兰克福的探长则特别善于运用自己的女性魅力。这些荧幕侦探们的日常生活中,除了探案,也有着一大堆恼人的私人问题。有人是单身母亲,有人则一直同自己过往的酗酒史作斗争,还有人则压根不知道该怎么谈恋爱--反正,这些接地气的警探们绝对没有美国侦探剧里的高大全形象。他们也有啤酒肚,也经常衣衫不整,就算女警花们也不例外。警探们还总是把个人情绪带到探案工作中,完全不顾及要为荧幕前的观众塑造英雄形象。每个探长身边还总是有一个业务搭档,后者既起到制衡、也有补充作用。每周一换的侦探团队、破案地点,是这一经典老剧历经四十余年依然长盛不衰的独门秘方。

Tatort Vorspann (picture-alliance/dpa)

Tatort片头多年不变

46年来,Tatort永远在变化。但是,永恒不变的是它的片头:瞄准镜的十字线锁定了一双湛蓝的眼睛,随后是一双正在飞快跑动的腿,充满了70年代风格。爵士岳作曲家多尔丁格(Klaus Doldinger)为片头谱了曲,也是46年未变。

历久弥新

在德国的酒吧里,电视机通常播放的都是足球比赛或者欧洲歌唱大赛之类的节目。Tatort则是唯一的例外。毕竟,喝得醉醺醺的酒鬼们,通常情况下是不愿意看电视剧的,但周日晚间聚众观看Tatort已经成为了街头巷尾普罗大众的保留节目,德国人实在是太爱端着啤酒杯,如先知一般断言"他就是凶手",或者当一回事后诸葛亮:"我早就知道他是凶手!"

如今,不过瘾的观众还能在社交媒体上同网友实时讨论剧情进展。每个周日的晚间,#tatort总是热门关键字,充满了网友的各种神吐嘈。

46年来,Tatort总共已经有过97组探案团队,其中75组已经"退役"。收视率最高的,则是依然在播出的明斯特老男人组合:浑身冒土气的探长蒂尔与自恋孤傲的法医伯尔纳教授总是在相互拌嘴、摩擦不断,却也总能以不同寻常的方式破案。尽管很多时候人们不禁要问:这到底是搞笑剧还是侦探剧?但是,每当这对宛如"老夫老妻"的老男人出现在周日晚间的荧幕中时,兴高采烈的观众总是能把收视率推向新高。

DW.COM