1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

卡恩告别足坛,终点又成起点

本周二,卡恩在加尔各答世界第二大的体育场表演职业生涯的最后一场球赛。他本人还将得到一份不同凡响的厚礼。

default

在鲜花和掌声中完成一个完美终结

2008年5月27日,卡恩率拜仁慕尼黑在加尔各答的盐湖城体育场--除平壤之外的世界最大的足球场馆上演最后的告别演出。再也没有比这更大的舞台。卡恩的事业终结同时又有两层继往开来的含义:这是卡恩在印度的首场公开赛,更不必说面对的是12万名观众。

将拜仁引入印度市场一直是马丁·海格勒(Martin Haegele)的梦想。记者出身的海格勒自2005年起担任拜仁慕尼黑的国际事务负责人,频频往返于欧洲和亚洲之间,遍访中国、日本、印度尼西亚等地。两年前,海格勒带领慕尼黑的非主力队员首次拜访了加尔各答,与印度最受欢迎的莫罕巴甘球队举行了一场友谊赛,全部费用是由印度某建筑财团提供的。这场比赛可以看作是双方合作的里程碑。海格勒相信:"很多事情可以慢慢谈。"

1911年的传奇

Salt Lake Stadium in Kalkutta Indien

加尔各答的盐湖城体育场

足球在整个印度基本上是置身于板球运动的阴影之下。但加尔各答却被染上了足球的瑰彩。与拜仁慕尼黑打擂台赛的莫罕巴甘球队已经拥有120年的悠久历史,并且创下了无数战绩。1911年,赤脚莫罕巴甘首次在国际足联举办的球赛上打败了英国队,这是印度足球史上前所未有的壮举,唤醒了民众前所未有的民族自豪感。莫罕巴甘总干事Anjan Kumar Mitra称:"正因如此,英国殖民者当年就把印度首都迁往新德里。"

加尔各答人很喜欢缅怀过去,他们赞美泰戈尔,称颂曼纳(Sailen Manna)--史上最牛印度球队的领队。在上个世纪的四十及五十年代,莫罕巴甘也曾击溃过欧洲的顶级球队。1950年,他们甚至受邀参加世界杯足球赛,末了却被禁止入场--因为球员们都是光脚。现年84岁的曼纳回忆起当年情形时说:"光脚踢球可不是为了好玩。我们穷得都没鞋穿。"1853年,曼纳被英国足球协会纳入世界十佳球员之一。

潜力巨大的侏儒

Fußball als Weg aus dem Elend

踢街球的印度少年

然而,随着亚洲足球的兴起,腐败丛生、管理不善的印度球队越来越缩小为国际足联的矮子。拥有11亿人口的大国仅居世界第151位。亚洲排名也只有第26位。

不过,沉睡的足球事业随时都有可能在印度重新苏醒。单只在加尔各答,就活跃着上百支足球俱乐部。只要太阳还能散发一点仁慈的光芒,加尔各答市中心的马坦公园仍能随处可见踢球者的身影,令人不禁想起巴西的里约热内卢或者尼日利亚的拉格斯。许多人仍在光脚踢球--就像当年一样。但几乎所有人都对印度本国球队漠不关心。电视台一天24小时转播国际足球赛事,球迷甚至可以通过付费电视收看德甲比赛实况--谁还会去关注小儿科般的印度队呢?就连偶像人物曼纳其间也对国足大失所望。"我们不缺钱,也有很多有天分的球员,"曼纳说,"我们迫切需要的是专业技能训练。"

去年,国际足联主席布拉特拜访了莫罕巴甘,称之为"沉睡的巨人",并且答应提供援助。情况的确有所起色:2007年,印度成立了I级职业联赛,足球学院也应运而生。印度足协甚至还公布了2018年世界杯项目。曼联、切尔西纷纷前来寻找当地的贝克汉姆。

5月27日在盐湖城体育场献艺的拜仁慕尼黑是继1997年贝利率纽约宇宙队登场以来的首支大腕级球队。与比赛相比更重要的是这样一种拓宽思路的交流形式。卡恩更将成为莫罕巴甘的荣誉队员。《印度快讯》报道了赠送给卡恩的奢华礼物:一只用黄金和钻石做成的足球。

拜仁慕尼黑想要的还不止是这些:海格勒希望与莫罕巴甘建立长期合作关系--就像与日本浦和红钻球队那样。为此,拜仁俱乐部经理乌利•赫内斯也是代表团成员之一。