1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

卡塞尔为格林兄弟献上新博物馆

德国卡塞尔市为童话和语言研究大师兄弟雅各布·格林(Jacob Grimm)和威廉·格林(Wilhelm Grimm)盖起一座新的博物馆。除原始文件外,馆内还可看到当代艺术家们的装置艺术作品。

(德国之声中文网)多年前,陈列在卡塞尔(Kassel)远郊观景宫(Palais Bellevue)内的格林兄弟遗产几乎无人问津。在那里,参观者们本可在闲适的氛围下了解格林兄弟的生平及创作。2010年,该市意识到,这两位学者可以打造成国际品牌,成为本市的一大财源。于是,那个小小的观景宫纪念馆的日子便屈指可数了。该市决定,盖一座有崭新理念的现代化建筑,内设大型的现代展览—“格林世界”。9月4日,该博物馆开馆。

Deutschland Denkmal der Brüder Grimm in Kassel

格林兄弟雕像

耗资2000万欧元的这一新馆建于俗称的温伯格(Weinberg)高地上,面积1600平方米,介绍雅各布·格林(1785-1863)和威廉·格林(1786-1859)两兄弟内容丰富的一生。格林兄弟在卡塞尔的居住时间前后超过30年。展览中有多媒体成分、儿童体验岛、展示格林兄弟思维和知识世界的想象力丰富的展物。那里陈列有属于世界文献遗产的格林兄弟童话原始手写本及格林兄弟的大量极宝贵遗产。

Deutschland Literatur Geschichte vor 200 Jahren erschienen die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm

格林童话部分手稿

新博物馆也给两个高端艺术品提供了展地:邦克(Ecke Bonck)为文献展11创作的一个三段式格林兄弟德语词典装置;世界著名的文献展12参与者艾未未涂以汽车颜料的5个巨大树根。2010年,荣获卡塞尔公民奖“理性棱镜奖”(Glas der Vernunft)的这位中国艺术家和维权人士许诺向计划中的新博物馆赠送一件礼物。尽管后来在中国被拘押,他仍兑现了这一诺言。

博物馆主管弗尔克尔(Susanne Völker)表示,让参观者们对格林兄弟的活动有直观了解,这也是新博物馆的目的之一。展览馆展室的安排依据字母表顺序排列,一个固定的组成部分是特别展览会上展出过的一部多媒体“鲜活的书”,通过一个投影仪,格林兄弟会在该“书”中写上些什么。

Ai Weiwei kolorierte Wurzel

艾未未赠给“格林世界”的根雕作品

卡塞尔市长希尔根(Bertram Hilgen)强调,新博物馆要同样吸引游客、文化爱好者和青少年,要成为“与一个文献展城市水平相衬的体验世界”。博物馆建筑的新设计理念之一是,建筑物的平顶24小时开放,人们可以走楼梯登顶,然后,从那里鸟瞰格林兄弟家乡及其故事的童话一般的美景。而这一享受还是免费的。

DW.COM